Sufjan Stevens — Jacksonville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jacksonville" van Sufjan Stevens.
Songteksten
I’m not afraid of the black man running
He’s got it right, he’s got a better life coming
I don’t care what the captain said
I fold it right at the top of my head
I lost my sight and the state packs in
I follow my heart and it leads me right to Jackson
Oh, Keller, oh, oh, oh
She gave us a medal, she gave us a map
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
If seeing is right, then look where you’re at
I’m not afraid of Nichols Park
I ride the train and I ride it after dark
I’m not afraid to get it right
I turn around and I give it one more try
And I said things that I meant to say
The bandstand chairs and the Dewey Day parade
I go out to the golden age
The spirit is right and the spirit doesn’t change
Oh, Keller, oh, oh, oh
She gave us a mirror, she gave us a map
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
If seeing is right, then look where you’re at
Andrew Jackson, all I’m asking
Show us the wheel and give us the wine
Raise the banner, Jackson hammer
Everyone goes to the capitol line
Colored preacher, nice to meet you!
The spirit is here and the spirit is fine!
Education, ask the nation
You gave us our sight and the hearing is fine
Andrew Jackson all I’m asking
Give us the wheel and give us the wine
Songtekstvertaling
Ik ben niet bang voor de zwarte man die vlucht.
Hij heeft gelijk, er komt een beter leven aan.
Het kan me niet schelen wat de kapitein zei.
Ik vouw het recht op de top van mijn hoofd
Ik verloor mijn zicht en de staat trekt zich in
Ik volg mijn hart en het leidt me recht naar Jackson
Oh, Keller, oh, oh, oh
Ze gaf ons een medaille, ze gaf ons een kaart
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
Als zien goed is, kijk dan waar je bent
Ik ben niet bang voor Nichols Park.
Ik rijd met de trein en ik rijd er in het donker op
Ik ben niet bang om het goed te doen.
Ik draai me om en probeer het nog een keer.
En ik zei dingen die ik wilde zeggen.
De bandstand stoelen en de Dewey Day parade
Ik ga naar de Gouden Eeuw
De geest heeft gelijk en de geest verandert niet
Oh, Keller, oh, oh, oh
Ze gaf ons een spiegel, ze gaf ons een kaart
Oh, Canner Row, oh, oh, oh
Als zien goed is, kijk dan waar je bent
Andrew Jackson, alles wat ik vraag
Laat ons het stuur zien en geef ons de wijn.
Hijs de vlag, Jackson hammer.
Iedereen gaat naar het Capitool.
Zwarte predikant, leuk je te ontmoeten!
De geest is hier en de geest is in orde!
Onderwijs, vraag het de natie
Je hebt ons zicht gegeven en het gehoor is prima.
Andrew Jackson alles wat ik vraag
Geef ons het stuur en geef ons de wijn.