Suffokate — Distant Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Words" van Suffokate.
Songteksten
Loss on these city streets distant faces distant memories
A city built upon the dead
There are times when those eyes inside your brain stare back at you
Dying should come easy just like a frieght train when your back is turned
I have listened to the sound of water
Running in tubs and longed to drown
Bring me the end that is long overdue
The trouble with a mask is it never changes
Who wants to live forever
I always dream of my death
I concentrate on the bad things
Until there’s nobody left
I was born to hustle roses down the avanues of the dead
I suppose like other I have come through fire and sword
Life gone wrong
I have listened to the sound of water running in tubs and longed to drown
Lost at sea head on crashes
We are like a rose that never blooms
It was a lack of hope that discouraged this man
There are times when those eys inside your brain stare back at you
Dying should come easy just like a fright train when your back is turned
Who wants to live forever
I always dream of my death
I concentrate on the bad things
Until there’s nobody left
Dreams won’t come true
I’m stuck living through these petty days
I can’t see straight I can’t go on
I concentrate on the bad things
Until there’s nobody left
I’m always living the hate life day by day
I can’t see straight I can’t go on
I concentrate on the bad things
I dream of death until there’s nobody left
I can’t go on.
Songtekstvertaling
Verlies in deze straten verre gezichten verre herinneringen
Een stad gebouwd op de doden
Er zijn momenten dat die ogen in je hersenen terug naar je staren.
Sterven zou makkelijk moeten zijn, net als een angsttrein als je je omdraait.
Ik heb geluisterd naar het geluid van water
Rennend in Baden en verlangend om te verdrinken
Breng me het einde dat allang had moeten zijn.
Het probleem met een masker is dat het nooit verandert.
Wie wil er eeuwig leven?
Ik droom altijd van mijn dood.
Ik concentreer me op de slechte dingen.
Tot er niemand meer over is.
Ik ben geboren om rozen te sjouwen door de avanues van de doden
Ik denk dat ik net als de anderen door vuur en zwaard ben gekomen.
Het leven ging mis.
Ik heb geluisterd naar het geluid van water dat in badkuipen stroomt en verlang ernaar om te verdrinken.
Verloren op zee
We zijn als een roos die nooit bloeit
Het was een gebrek aan hoop dat deze man ontmoedigde.
Er zijn momenten dat die eys in je hersenen terug naar je staren.
Sterven zou makkelijk moeten zijn, net als een angsttrein als je je omdraait.
Wie wil er eeuwig leven?
Ik droom altijd van mijn dood.
Ik concentreer me op de slechte dingen.
Tot er niemand meer over is.
Dromen komen niet uit
Ik zit vast in deze kleine dagen.
Ik kan niet helder zien Ik kan niet verder
Ik concentreer me op de slechte dingen.
Tot er niemand meer over is.
Ik leef altijd het haatleven van dag tot dag.
Ik kan niet helder zien Ik kan niet verder
Ik concentreer me op de slechte dingen.
Ik droom van de dood tot er niemand meer over is.
Ik kan niet meer.