Suffocate Faster — Can't Speak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Speak" van Suffocate Faster.

Songteksten

Take a step outside yourself
Your eyes don’t look the same
When I look inside your head
Your eyes don’t feel the same, no
All I wanted was a friend
And you turned your back on me
All I needed was a friend
Then you turned your back on me
This time, you lied, lied!
I’ve been trying to tell you
You lost out
I’ve told you a thousand times
You turned your back on me
All I wanted was a friend
You lost out
No more games, it’s time for you to burn
You lied to me
I thought you were beside me
You never cared
This means you fooled us all
And you never cared
Say goodbye to life
Hello to pain
Close your eyes
And live again
I’ve been trying to tell you
You lost out
I’ve told you a thousand times
You turned your back on me
All I wanted was a friend
You lost out
You turned your back
Now you will???‚¬?¦
You will learn
All I wanted was a friend
But now this time you will???‚¬?¦
You will burn!
Tell me the truth

Songtekstvertaling

Doe een stap buiten jezelf.
Je ogen zien er niet hetzelfde uit.
Als ik in je hoofd kijk
Je ogen voelen niet hetzelfde.
Ik wilde alleen maar een vriend.
En je keerde me de rug toe
Ik had alleen een vriend nodig.
Toen keerde je me de rug toe.
Deze keer heb je gelogen.
Ik probeerde je te vertellen
Je hebt verloren.
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Je hebt me de rug toegekeerd.
Ik wilde alleen maar een vriend.
Je hebt verloren.
Geen spelletjes meer, het is tijd voor jou om te branden.
Je hebt tegen me gelogen.
Ik dacht dat je naast me stond.
Je gaf er nooit om.
Dit betekent dat je ons allemaal voor de gek hebt gehouden.
En je gaf er nooit om.
Zeg vaarwel tegen het leven.
Hallo tegen de pijn
Doe je ogen dicht.
En opnieuw leven
Ik probeerde je te vertellen
Je hebt verloren.
Ik heb het je al duizend keer gezegd.
Je hebt me de rug toegekeerd.
Ik wilde alleen maar een vriend.
Je hebt verloren.
Je draaide je om.
Nu wel???‚¬?¦
Je zult leren
Ik wilde alleen maar een vriend.
Maar nu wel???‚¬?¦
Je zult branden!
Vertel me de waarheid.