Suede — The Drowners songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drowners" van Suede.

Songteksten

Won’t someone give me a gun?
Oh, well it’s for my brother,
Well he writes the line wrote down my spine
It says «Oh do you believe in love there?»
So slow down, slow down, you’re taking me over
And so we drown, Sir we drown, stop taking me over
Won’t someone give me some fun?
(and the skin flies all around us)
We kiss in his room to a popular tune
Oh, real drowners
Slow down, slow down, you’re taking me over
And so we drown, Sir we drown,
Stop taking me over!

Songtekstvertaling

Wil iemand me een pistool geven?
Het is voor mijn broer.,
Hij schrijft de tekst op mijn rug.
Er staat: "geloof je in liefde daar?»
Dus rustig aan, rustig aan, je neemt me over
En dus verdrinken we, sir we verdrinken, stoppen met me over te nemen
Wil iemand me wat plezier geven?
(en de huid vliegt overal om ons heen)
We kussen in zijn kamer op een populaire melodie
Echte sufferds.
Rustig aan, rustig aan, je neemt me over
En dus verdrinken we, Sir we verdrinken,
Hou op met me over te nemen!