Suede — Sleeping Pills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Pills" van Suede.
Songteksten
Angel, don’t take those sleeping pills, you don’t need them
Though it’s just time they kill,
Angel, give me your sleeping pills, you don’t need them
Give me the time they kill,
You’re a water sign, I’m an air sign
Gone gone to Valium, can you get me some?
You’re a water sign, and I’m an air sign
Too Siamese to catch the leaves from those trees
Angel, don’t take those sleeping pills, you don’t need them
Though it’s just time they kill,
You’re a water sign, I’m an air sign
Pumped up with Valium, could you get me some?
You’re a water sign, I’m an air sign
With sweet F.A. to do today, with sweet F.A. to do today…
…Angel, don’t take those sleeping pills.
Songtekstvertaling
Angel, neem die slaappillen niet, je hebt ze niet nodig.
Hoewel het tijd is dat ze doden.,
Angel, geef me je slaappillen, je hebt ze niet nodig.
Geef me de tijd die ze doden.,
Jij bent een waterteken, ik ben een luchtteken.
Ik ben naar Valium, kun je wat voor me halen?
Jij bent een waterteken en ik ben een luchtteken.
Te Siamees om de bladeren van die bomen te vangen.
Angel, neem die slaappillen niet, je hebt ze niet nodig.
Hoewel het tijd is dat ze doden.,
Jij bent een waterteken, ik ben een luchtteken.
Volgepompt met Valium, kun je wat voor me halen?
Jij bent een waterteken, ik ben een luchtteken.
Met sweet F. A. te doen vandaag, met sweet F. A. te doen vandaag…
Angel, neem die slaappillen niet in.