Suede — Refugees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Refugees" van Suede.

Songteksten

all refugees
standing at the traffic lights,
threading through the hostile cars,
staring with our almond eyes,
not allowed in certain bars,
we are all refugees,
drifting through doorways,
walking the streets,
seeking asylum,
safe from desease,
we are all refugees
wearing other peoples’s clothes
threading through cars motorbikes
wherewe going no one knows
subjects
we are all refugees
waiting.
no one.
no one believes
we are all refugee
yes we’re all refugees…

Songtekstvertaling

alle vluchtelingen
staan bij de verkeerslichten,
door de vijandige auto ' s.,
starend met onze amandelogen,
niet toegestaan in bepaalde bars,
we zijn allemaal vluchtelingen.,
drifting through door deuropeningen,
op straat,
asielaanvraag,
veilig voor de dood,
we zijn allemaal vluchtelingen.
het dragen van andermans kleren
met schroefdraad door auto ' s
waar gaan we heen?
onderwerp
we zijn allemaal vluchtelingen.
wachten.
niemand.
niemand gelooft
we zijn allemaal vluchtelingen.
Ja, we zijn allemaal vluchtelingen.…