Suede — Pantomime Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pantomime Horse" van Suede.
Songteksten
I was born as a pantomime horse
Ugly as the sun when he falls to the floor,
I was cut from the wreckage one day
This is what I get for being that way,
Well did you ever, did you ever go round with them?
Well did you ever, did you ever go round the bend?
I was conned by a circus hand
Tragic as the son of superman,
«I would die for the stars» she said
This is what I get for my beautiful head,
Well did you ever, did you ever go round with them?
Well did you ever, did you ever go round the bend?
…ever tried it that way, have you ever tried it that way?
Songtekstvertaling
Ik ben geboren als een pantomime paard.
Lelijk als de zon als hij op de grond valt,
Op een dag werd ik uit het wrak gesneden.
Dit krijg ik als ik zo ben.,
Heb je ooit met ze gewandeld?
Heb je ooit, ben je ooit de bocht omgegaan?
Ik werd bedrogen door een circushand.
Tragisch als de zoon van superman,
"Ik zou sterven voor de sterren" zei ze
Dit krijg ik voor m ' n mooie hoofd.,
Heb je ooit met ze gewandeld?
Heb je ooit, ben je ooit de bocht omgegaan?
heb je het ooit zo geprobeerd?