Suede — Lost In TV songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost In TV" van Suede.

Songteksten

I see you in my life, I see you on the screen
An ascending socialite, orbiting the scene
And everybody wants you now
Everybody wants to be a part of your crowd, ooh
Baby it seems
Sometimes you’re lost in TV
Lost in a dream
(Instant sunshine)
Baby
We wandered through our minds with images and scenes
And with animated lives, rehearsing for our dreams
And everybody wants it now
Everybody wants to be a face in the crowd, ooh
Baby it seems
Sometimes we’re lost in TV
Trapped in a screen
Lost in a scene
Lost in TV
(Instant sunshine)
Baby
Everybody wants it now
(Sunshine)
Everybody wants to be a face in the crowd, ooh
Baby it seems sometimes we’re lost in TV
Lost in a dream
(Instant sunshine)
Baby

Songtekstvertaling

Ik zie je in mijn leven, Ik zie je op het scherm
Een opklimmende socialite die rond de scène draait
En iedereen wil je nu
Iedereen wil een deel van je publiek zijn.
Baby het lijkt
Soms ben je verdwaald op TV.
Verloren in een droom
(Instant sunshine)
Baby
We dwaalden door onze gedachten met beelden en scènes
En met geanimeerde levens, repeterend voor onze dromen
En iedereen wil het nu.
Iedereen wil een gezicht in de menigte zijn, ooh
Baby het lijkt
Soms zijn we verdwaald op TV.
Gevangen in een scherm
Verloren in een scène
Verloren op TV
(Instant sunshine)
Baby
Iedereen wil het nu.
(Zon)
Iedereen wil een gezicht in de menigte zijn, ooh
Baby het lijkt soms dat we verloren zijn op TV
Verloren in een droom
(Instant sunshine)
Baby