Suede — Can't Get Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get Enough" van Suede.

Songteksten

I feel real now walking like a woman
and talking like a stone age man
I feel real now talking like Buddha and
doing it again
I get kicks I rip it up kick it up take it like a teenage tough
And I feel real now talking like sugar
and shaking that stuff
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
I feel schitzo everso psycho
Kicking at an old tin can
I feel real like a man like a woman,
like a woman, like a man
I make deadspace feel like a head case
take it like a teenage tough
I feel real now watching those wheels
and shaking that stuff,
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
I feel real now walking like a woman
and talking like a stone age man
I feel real now talking like Buddha and
doing it again
So gimme this and gimme that
Smother me and gimme some of that bad stuff,
I feel real now talking like sugar
and shaking that stuff,
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»

Songtekstvertaling

Ik voel me nu echt lopen als een vrouw
en praten als een man uit het Stenen Tijdperk
Ik voel me nu echt praten als Boeddha en
nog een keer.
Ik krijg kicks ik verscheur het kraak het kraak het kraak het als een taaie Tiener
En ik voel me nu echt praten als suiker
en dat spul schudden.
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
Ik voel me schitzo everso psycho
Schoppen naar een oud blikje
Ik voel me echt als een man als een vrouw,
als een vrouw, als een man
Ik laat deadspace voelen als een gek.
neem het als een taaie Tiener.
Ik voel me nu echt als ik naar die wielen kijk.
en dat spul schudden.,
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
Ik voel me nu echt lopen als een vrouw
en praten als een man uit het Stenen Tijdperk
Ik voel me nu echt praten als Boeddha en
nog een keer.
Geef hier en geef hier.
Verstik me en geef me wat van dat slechte spul.,
Ik voel me nu echt praten als suiker
en dat spul schudden.,
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »
♪ I can ' t get enough ♪ »