Subway To Sally — Voodoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo" van Subway To Sally.
Songteksten
Ich stecke Nadeln in ein Bildnis von dir,
In Beine und Bauch, in Augen und Finger auch.
Ich lege Feuer an ein Bildnis von dir,
An Beine und Bauch, an Augen und Finger auch.
Ich denk mit deinem Kopf,
Ich kriech in deinen Leib,
Ich bin dein schlimmster Traum für eine Weile.
Du bist so schwach und klein,
Mein Fluch kann tödlich sein
Und Gift wird nur durch Gift besiegt allein.
Ich verfluch dich, such dich heim,
Dring in dich ein, weil ich dich hasse,
Bis ich wieder von dir lasse,
Bin ich dein Fluch,
Bin ich dein Fluch.
Ich gie�?e Wasser auf ein Bildnis von dir,
Auf Beine und Bauch, auf Haare und Finger auch.
Ich rei�?e die Glieder aus einem Bildnis von dir,
Die Finger, die Hände, die Arme und Beine auch.
Ich denk mit deinem Kopf,
Ich kriech in deinen Leib,
Ich bin dein schlimmster Traum für eine Weile.
Du bist so schwach und klein,
Mein Fluch kann tödlich sein
Und Gift wird nur durch Gift besiegt allein.
Ich verfluch dich, such dich heim,
Dring in dich ein, weil ich dich hasse,
Bis ich wieder von dir lasse,
Bin ich dein Fluch,
Bin ich dein Fluch.
Ich verfluch dich, such dich heim,
Dring in dich ein, weil ich dich hasse,
Bis ich wieder von dir lasse,
Bin ich dein Fluch,
Bin ich dein Fluch.
Songtekstvertaling
Ik heb naalden in een beeltenis van jou gedaan.,
In benen en buik, in ogen en vingers ook.
Ik vuur op een beeld van jou,
Op benen en buik, op ogen en vingers.
Ik denk met je hoofd,
Ik kruip in je lichaam.,
Ik ben je ergste droom voor een tijdje.
Je bent zo zwak en klein.,
Mijn vloek kan dodelijk zijn.
En vergif wordt alleen door vergif alleen verslagen.
Ik vervloek je, Zoek je thuis,
Je penetreren omdat ik je haat.,
Tot ik je weer loslaat,
Ben ik je vloek?,
Ik ben je vloek.
Ik ga?e water op een beeld van jou,
Op benen en buik, op haar en vingers.
Ik rei rei?E de leden van een beeld van u,
Vingers, handen, armen en benen ook.
Ik denk met je hoofd,
Ik kruip in je lichaam.,
Ik ben je ergste droom voor een tijdje.
Je bent zo zwak en klein.,
Mijn vloek kan dodelijk zijn.
En vergif wordt alleen door vergif alleen verslagen.
Ik vervloek je, Zoek je thuis,
Je penetreren omdat ik je haat.,
Tot ik je weer loslaat,
Ben ik je vloek?,
Ik ben je vloek.
Ik vervloek je, Zoek je thuis,
Je penetreren omdat ik je haat.,
Tot ik je weer loslaat,
Ben ik je vloek?,
Ik ben je vloek.