Subway To Sally — Kaltes Herz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaltes Herz" van Subway To Sally.
Songteksten
Ich hab mein altes Herz getauscht
Es tut jetzt nicht mehr weh.
Wo links einmal die Unruh sass
Ist es jetzt kühl wie Schnee
Seitdem ist mir ganz wohl um das,
Wo einst das Herzlein war
Die Trauer und der Zorn verflog
Und Angst vor der Gefahr
Mein Herz ist kalt und hart wie Stein
Vorbei ist all mein Sehnen
Mein Herz ist schwarz und ungestalt
Mein Herz ist kalt
Was wollt ihr nur mit eurem Herz
Dem dummen kleinen Ding
Ein Muskel nur der zuckt und bebt
So wie ein Schmetterling
Das Herz, das sich zusammenkrampft
von Lust und Leid bestimmt,
das Sehnsucht und Barmherzigkeit
sich sehr zu Herzen nimmt
Mein Herz ist kalt udn hart wie Stein
Vorbei ist all mein Sehnen
Mein Herz ist schwarz und ungestalt
Mein Herz ist kalt
Ich hab mein altes Herz getauscht
Es tut jetzt nicht mehr weh
Weh links einmal die Unruh sass
Ist es nun kühl wie Schnee
Mein Herz ist kalt und hart wie Stein
Vorbei ist all mein Sehnen
Mein Herz ist schwarz und ungestalt
Mein Herz ist kalt
Mein Herz ist kalt
Mein Herz ist kalt
Songtekstvertaling
Ik heb mijn oude hart veranderd.
Het doet geen pijn meer.
Waar aan de linkerkant als de balans sass
Is het nu zo koud als sneeuw
Sindsdien voel ik me op mijn gemak rond de,
Waar ooit het kleine hartje was
Het verdriet en de woede vervagen
En angst voor gevaar
Mijn hart is koud en hard als steen
Weg is al mijn verlangen
Mijn hart is zwart en onstuimig.
Mijn hart is koud
Wat wil je met je hart?
Het stomme kleine ding
Een spier die trilt en trilt
Als een vlinder
Het hart dat kramp heeft
bepaald door genot en lijden,
het verlangen en de genade
zeer ter harte genomen
Mijn hart is koud en hard als steen
Weg is al mijn verlangen
Mijn hart is zwart en onstuimig.
Mijn hart is koud
Ik heb mijn oude hart veranderd.
Het doet geen pijn meer.
Weh vertrok zodra de balans sass
Is het nu zo koud als sneeuw
Mijn hart is koud en hard als steen
Weg is al mijn verlangen
Mijn hart is zwart en onstuimig.
Mijn hart is koud
Mijn hart is koud
Mijn hart is koud