Subway To Sally — Die Hexe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Hexe" van Subway To Sally.

Songteksten

Ein fliegendes Wesen von zarter Gestalt
erhob sich bei Vollmond hoch uber dem
Wald
die Nebel sind lachend vorbei gezogen
man hat sie gesehnt, es ist nicht gelogen
sie war schon wie der Tag doch jetzt ist
es Nacht
man hat schon das Holt fur das Feuer
gebracht
die Kirche im Dorf hat die Turen weit auf
der Wirt gibt heut Wein fur alle aus
man sagt, sie hatte auf der Folter
gelacht
so schon wie der Tag doch jetzt ist es Nacht
wohlauf, holt den Wagen und bringt das Weib
her
das Holz ist gestapelt und heiss ist der Teer
das Fest kann beginnen, holt Heu von den
Tennen
und noch ein Fass Wein, dann soll sie
verbrennen
Herr Pfarrer der sie getauft und getraut
er hat es bezeugt sie ist Satans Braut
sie sassen heut alle beim grossen Gericht
und sagten sie hatte das zweite Gesicht
sie hat uns behext und zum Narren gemacht
so hell wie der Tag brennt das Feuer heut
Nacht
wohlauf, holt den Wagen und bringt das Weib
her …
jetzt fliegt nur noch Asche und kein
Hexenbesen
wir schlagen ein Kreuz, denn jetzt ist sie tot
so schon wie der Tag ist sie mal gewesen
nun tanzen die Funken ins Morgenrot
tut kund und zu wissen, fur alle zur Lehr
das Holz ist gestapelt und hei? ist der
Teer
fur alle die anders und sich nicht
bekennen
zum rechten Herren, die sollen verbrennen
die sich nicht bekennen, die sollen verbrennen

Songtekstvertaling

Een vliegend wezen van delicate vorm
rose bij volle maan hoog boven de
Bos
de mist is voorbij lachend
men heeft ernaar verlangd, het is niet gelogen.
ze was al als de dag maar nu is
it night
je hebt het Holt al voor de brand.
brengen
de kerk in het dorp heeft de deuren wijd open
de herbergier geeft vandaag wijn aan iedereen.
ze zeggen dat ze gemarteld was.
lachen
ik hou al van de dag maar nu is het nacht
sta op, haal de wagen, en breng de vrouw
geleden
het hout is gestapeld en de teer is heet
het festival kan beginnen, brengt hooi uit de
Dorshingfloor
en nog een vat wijn, dan zal ze
branden
Meneer pastoor die u gedoopt en getrouwd heeft
hij heeft verklaard dat ze Satan ' s bruid is.
ze zaten allemaal aan het grote Hof vandaag.
en zei dat ze het tweede gezicht had.
ze heeft ons behekst en voor gek gezet.
zo helder als de dag dat het vuur vandaag brandt
Nacht
sta op, haal de wagen, en breng de vrouw
geleden …
nu alleen as vliegen en nee
Heksenbezem
We slaan een kruis, want nu is ze dood.
dus al zoals de dag dat ze is geweest tijden
nu dansen de vonken op de dageraad
tut kund und zu wissen, voor iedereen om te onderwijzen
het hout is gestapeld en verwarmd. is de
Teer
voor iedereen anders en niet voor zichzelf
bekennen
naar de juiste Heer, zullen ze branden.
zij die niet bekennen, zij zullen branden.