Subway To Sally — Das Rätsel II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Rätsel II" van Subway To Sally.
Songteksten
Wer hat zuerst den erdbeermund gekusst,
Hat den teufel und den tod gegrußt,
Gab euch je die besten rätsel auf,
Wer sah so mancher waffe in den lauf?
Wer gab fur euch den hofnarr’n jahr fur jahr,
Verriet den liebeszauber ganz und gar,
Lag bei maria manche nacht,
Wer hat ein kleid aus rosen mitgebracht?
Ihr kennt die antwort, ihr wart mit dabei,
Ihr kennt die antwort! schenkt uns einen schrei!
Wer zog als vagabund durchs land,
Stand in flammen, hat je so gebrannt,
Das er am ende jede schlacht gewann
Und selbst in träumen nie zur ruhe kam?
Ihr kennt die antwort, ihr wart mit dabei,
Ihr kennt die antwort! schenkt uns einen schrei!
Wer sang noch unterm galgen laut sein lied
Und trug im fell so manchen parasit,
Der sich vermehrte ohne scham,
Genährt vom blut, das aus dem herzen kam?
Ihr kennt die antwort, ihr wart mit dabei,
Ihr kennt die antwort! schenkt uns einen schrei!
Songtekstvertaling
Wie kende het eerst de aardbeienmondje?,
Gegroet de duivel en de dood,
Gaf je de beste puzzels ,
Wie zag er zoveel wapens in de loop?
Wie gaf je de hofnar ' n jaar na jaar,
Verraadde de liefdesspreuk volledig,
Ooit met maria naar bed gaan,
Wie bracht een jurk van rozen?
Je weet het antwoord, Je was erbij.,
Je weet het antwoord. geef een gil.
Die als een zwerver door het land verhuisde,
Sta in vlammen heeft ooit zo gebrand ,
Dat hij uiteindelijk elke slag won.
En zelfs in dromen kwam hij nooit tot rust?
Je weet het antwoord, Je was erbij.,
Je weet het antwoord. geef een gil.
Die zijn lied luid zong onder de galg
En droeg zoveel parasieten in de jas,
Die zich vermenigvuldigde zonder schaamte.,
Gevoed door het bloed dat uit het hart kwam?
Je weet het antwoord, Je was erbij.,
Je weet het antwoord. geef een gil.