Suburban Tribe — You Can't Break What's Already Broken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Break What's Already Broken" van Suburban Tribe.

Songteksten

It takes a sad clown to reveal the pain of his tears
The crowd is laughing as the painted smile disappears
Only a naive fool has nothing at all to hide
I learned the hardest way
The hardest ones will survive
I’ll take revenge for all the shit and all the lies
My victory’s to see the weakness in your eyes
Break, Break
You can’t break what’s already broken
Break, Break
You can’t break what’s already broken
It takes a total freak to show vulnerability
Pathetic monologues provoke only hostility
Only a coward needs to confess or apologise
Repenting losers beg forgiveness for their lives
I’ve no regrets
I’ve no remorse
I hate myself so don’t waste your love
I feel no pain
It’s all the same
You can’t break what’s already broken

Songtekstvertaling

Er is een droevige clown nodig om de pijn van zijn tranen te onthullen.
De menigte lacht als de beschilderde glimlach verdwijnt
Alleen een naïeve dwaas heeft niets te verbergen.
Ik heb het op de moeilijkste manier geleerd.
De moeilijkste zullen overleven.
Ik neem wraak voor alle ellende en leugens.
Mijn overwinning is om de zwakte in je ogen te zien.
Break, Break
Je kunt niet breken wat al gebroken is.
Break, Break
Je kunt niet breken wat al gebroken is.
Er is een freak nodig om kwetsbaarheid te tonen.
Zielige monologen veroorzaken alleen vijandigheid.
Alleen een lafaard hoeft te bekennen of zich te verontschuldigen.
Berouwvolle verliezers smeken om vergeving voor hun leven.
Ik heb geen spijt.
Ik heb geen spijt.
Ik haat mezelf dus verspil je liefde niet
Ik voel geen pijn
Het is allemaal hetzelfde.
Je kunt niet breken wat al gebroken is.