Subtle — Midas Guts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midas Guts" van Subtle.

Songteksten

Another missing number in the jungle
Turned up with nothing but a loin cloth to protect your tender Penis from
what’s danger and the wildlife your human nose
Making the least of all scent going dumb
To the dynamics of clean air bare feets
Cringing across the unkempt forest floor
Minutes ago you’d been licking brass knuckles
And soaking up satellite feed beneath
Beating flash bulb blare
Being crowned this year’s champion king
Looking good bad after a beautiful thing
Big winner of the only and annual
Serious serious guts competition
Sponsored in part by the pain reliever people
And the heads of music television
Yes you and ten other tough guys slit smiles
Across your then perfectly sturdy stomachs
And spread your large intestines boldly
Out across a coated white poker table
The starter pistol barked and each contestant commenced to
Carefully comb their own eager entrails from behind
The one-way wall of mirrored eyewear
Everyone a hopeful breathing heavy
Sifting through their mortal coil with their finger tips
For the most intimidating
Lengths of well sculpted and primetime stomach links
Every so often in the name of health an executioner
Capped usher struts about the gut covered table
Misting everyone’s exposed and heaving organs
With a modified and fancy water pistol
All in the all in the name of health
As always this years celebrity judges
Are only of the most incredible persuasion
Charles Bronson’s angry and gay only daughter
Ice Cube back from when he was hard
And a framed 8×10 of Joe Namath’s kneecaps
And because you won they stitch up your open abdomen first
Gave you a nice rambo knife and some choice cigarettes
Then cut you loose in the Ozarks
The question being not if but when
You will kill for your next meal
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
And besides after all you’d never gone missing before
(Never gone missing before)
Pop master
(Drop the guts)
Pop master
(Drop the guts)
Pop master
(Drop the guts)
In one months time they anticipate your turning up
On the lap of the Lincoln memorial
Wearing the stripped and cured
Flesh of yet another white rapper
Lovers and mothers the last thing on your mind
Raw and reborn in the kill
As the red carpet goes wild
The vice magazine people serving up
A hard bucket of most happening blood
Feeding a spit roast pig in your honor
Kissing the wind
Calling you boss
Phantom hearts clinking half empty
In the leftover and once humored
Still
Still arrogant air

Songtekstvertaling

Nog een vermist nummer in de jungle.
Kwam opdagen met niets anders dan een lendendendoek om je tedere Penis te beschermen tegen
Wat is gevaar en de natuur je menselijke neus
Waardoor het minste van alle geuren dom wordt.
Op de dynamiek van schone lucht kale voeten
Kruipend over de unkempt bosbodem
Net had je messing knokkels gelikt.
En het opnemen van satellietbeelden onder.
Kloppend knipperlicht
Gekroond worden dit jaar kampioen koning
Ziet er slecht uit na een mooi ding
Grote winnaar van de enige en jaarlijkse
Ernstige ernstige concurrentie op het gebied van de ingewanden
Gedeeltelijk gesponsord door de mensen die de pijn verlichten
En de hoofden van de muziek televisie
Ja jij en tien andere stoere jongens spleet glimlachen
Over je dan perfect stevige magen
En spreid je grote darmen moedig.
Over een gecoate witte pokertafel
Het startpistool blafte en elke deelnemer begon
Kam voorzichtig hun eigen gretige ingewanden van achteren uit.
De eenrichtingswand van de spiegelende eyewear
Iedereen een hoopvolle ademhaling zwaar
Door hun levenswandel zoekend met hun vingertoppen.
Voor de meest intimiderende
Lengtes van goed gebeeldhouwde en primetime maagverbindingen
Zo nu en dan in naam van gezondheid een beul
Gestapelde usher stutten over de gut bedekte tafel
Iedereen mist en hijgt organen.
Met een aangepast en sjiek waterpistool
Al met al in naam van de gezondheid
Zoals altijd, jury ' s van beroemdheden.
Zijn slechts van de meest ongelooflijke overreding
Charles Bronson ' s boze en homoseksuele enige dochter
Ice Cube terug van toen hij hard was.
En een ingelijste 8×10 van Joe Namath ' s knieschijven
En omdat je won hechten ze eerst je open buik.
Ik gaf je een mooi Rambo mes en wat sigaretten.
Dan maak ik je los in de Ozarks.
De vraag is niet of maar wanneer
Je zult doden voor je volgende maaltijd.
En trouwens, je was nog nooit eerder vermist geweest.
(Nooit eerder vermist)
En trouwens, je was nog nooit eerder vermist geweest.
(Nooit eerder vermist)
En trouwens, je was nog nooit eerder vermist geweest.
(Nooit eerder vermist)
En trouwens, je was nog nooit eerder vermist geweest.
(Nooit eerder vermist)
Pop master
(Laat de ingewanden vallen)
Pop master
(Laat de ingewanden vallen)
Pop master
(Laat de ingewanden vallen)
Over een maand verwachten ze dat je opduikt.
Op de schoot van het Lincoln memorial
Het dragen van de gestripte en gezouten
Vlees van nog een witte rapper
Geliefden en moeders Het Laatste waar je aan denkt
Rauw en herboren in het doden
Als de rode loper wild wordt
De mensen van het vice tijdschrift
Een emmer vol bloed.
Een spit geroosterd varken voeren ter ere van jou
De wind kussen
Ik noem je baas.
Fantoomharten klinken half leeg
In de overgebleven en ooit humored
Nog
Nog steeds arrogante lucht