Subsonica — Vita D'Altri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vita D'Altri" van Subsonica.
Songteksten
Un tempo instabile
Un vuoto di marea
Lei resta lì
Immobile
Dietro la casa che
L’ha vista crescere
Senza un perché
Immobile
Lei sa rimpiangere
Lei sa urlare a voce spenta
E guarda immobile
La vita d’altri che
La rifletterà
Come un viaggio a metà
Luna immobile
E tutto intorno c'è
La sua ostilità
Tutta l’oscurità
Un tempo instabile
La sabbia delle idee
Che umide non volano
L’autunno carico
Di vento limpido
La lascerà
Immobile
Come un qualcosa che
Non è stato mai sfiorato
Songtekstvertaling
Een onstabiele tijd
Een getijdenvacuüm
Ze blijft daar.
Eigenschap
Achter het huis dat
Hij zag haar opgroeien.
Zonder een waarom
Eigenschap
Ze weet hoe ze spijt moet hebben.
Ze weet hoe ze hardop moet schreeuwen.
En onbeweeglijk toekijken.
Het leven van anderen die
Het zal reflecteren
Als een halve reis.
Moona immobile
En overal is
Zijn vijandigheid
Alle duisternis
Een onstabiele tijd
Het zand der ideeën
Die natte vlieg niet
De herfst laden
Van heldere wind
Hij zal haar verlaten.
Eigenschap
Als iets dat
Het is nooit aangeraakt.