Subsonica — Nei Nostri Luoghi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nei Nostri Luoghi" van Subsonica.
Songteksten
Le serrande chiuse dal tempo e noi
Nei tuoi occhi i gesti nascosti e poi.
Rami secchi e dietro i cancelli noi
L’innocenza è chiudere gli occhi e poi.
Dammi un po' di te La parte più dolce
Prendi un po' di me Respira più forte.
Facevamo un gioco da grandi noi.
Giocavamo a prendere il vento e poi.
Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Tornerà a cercarti ancora lì
Mentre insegui sogni che oggi non bastano più
Nei nostri luoghi e nei ricordi.
Quei segreti chiusi d’inverno e poi
Le paure, il tempo là fuori e noi.
Dammi un po’di te,
la parte più dolce,
prendi un po’di me,
respira più forte
Che viviamo un giorno da grandi noi.
Sapevamo prendere il vento e poi.
Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
tornerà a cercarti ancora lì
mentre insegui i sogni che oggi non bastano più
nei nostri luoghi e nei ricordi — X3 —
Mentre incolli quelle immagini
(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Mentre cerchi sogni che oggi non nascono più
(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Nei nostri luoghi e nei ricordi
(Nei nostri luoghi e nei ricordi).
Songtekstvertaling
De luiken sluiten door de tijd en wij
In je ogen de verborgen gebaren en dan.
Droge takken en achter de poorten
Onschuld is je ogen sluiten en dan.
Geef me een paar van jullie het liefste deel
Haal wat van me harder adem.
We hebben een groot spel gespeeld.
We speelden catch the wind en toen.
Misschien weet je niet dat die dagen nooit meer terugkomen.
Hij komt terug en zoekt je daar weer.
Terwijl je dromen najaagt die vandaag niet genoeg zijn
In onze plaatsen en herinneringen.
Die geheimen gesloten in de winter en dan
De angsten, het weer daarbuiten en ons.
Geef me wat van jullie.,
het liefste deel,
neem wat van mij.,
adem harder.
Dat we op een dag net zo groot als wij leven.
We wisten hoe we de wind konden vangen en toen.
Misschien weet je niet dat die dagen nooit meer terugkomen.
hij komt terug en zoekt je daar weer.
terwijl je dromen najaagt die vandaag niet genoeg zijn
in onze plaatsen en herinneringen-X3 —
Tijdens het plakken van die foto ' s
(In onze plaatsen en herinneringen)
Op zoek naar dromen die vandaag niet meer geboren zijn
(In onze plaatsen en herinneringen)
In onze plaatsen en herinneringen
(In onze plaatsen en herinneringen).