Subsonica — I Cerchi Degli Alberi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cerchi Degli Alberi" van Subsonica.
Songteksten
Come i cerchi negli alberi
hai contato i miei anni
hai creato un silenzio
che non scorderò
l’hai portato con te.
C'è la pace che vorrei
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ
Cieli estivi limpidi
piovono satelliti
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ
dimmi che non moriremo mai!
Le panchine tra gli alberi,
tra i graffiti degli anni,
mi hai giurato che il tempo
non ci cambierÃ.
C'è la pace che vorrei,
chiusa in fondo agli occhi tuoi
due fondali che non hanno etÃ.
Cieli estivi limpidi
si alzano gli oceani,
tutto gira in fretta intorno a noi
che respiriamo liberi
aria e lacrimogeni
stretti contro il tempo che verrÃ.
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai!
Cieli estivi limpidi,
piovono satelliti,
tutto gira forte intorno a noi
Siamo nuove origini
fra le vecchie ingenuitÃ,
dimmi che non moriremo mai.
Songtekstvertaling
Als cirkels in bomen
je hebt mijn jaren geteld.
je creëerde een stilte.
dat zal niet vergeten
je nam hem mee.
Er is vrede die Ik wil
gesloten in de achterkant van je ogen
twee backtrops zonder leeftijd
Heldere zomerhemels
het regent satellieten.
alles draait sterk om ons.
Wij zijn een nieuwe oorsprong
tussen de oude vindingrijkheid
Zeg me dat we nooit zullen sterven!
Banken in de bomen,
onder de graffiti van de jaren,
je hebt het me toen gezworen.
het zal ons niet veranderen.
Er is vrede die Ik wil,
gesloten in de achterkant van je ogen
twee backtrops zonder leeftijd.
Heldere zomerhemels
de oceanen stijgen,
alles draait snel om ons.
dat we vrij ademen
lucht-en traangas
strak tegen de tijd in.
Wij zijn een nieuwe oorsprong
tussen de oude vindingrijkheid,
Zeg me dat we nooit zullen sterven!
Heldere zomerhemels,
het regent satellieten.,
alles draait sterk om ons.
Wij zijn een nieuwe oorsprong
tussen de oude vindingrijkheid,
Zeg me dat we nooit zullen sterven.