subseven — Dirt Roads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirt Roads" van subseven.
Songteksten
Country dirt roads —
This walk is not the same without you —
Right here — by me — the twig I trip over is you —
Over — this bridge — the memories of the past times
Look up — past the trees — and to the left —
The broken house that you lived in —
Good times was all we had —
Concrete slabs spray painted —
Leaves me pictures of you —
I patiently wait… (the place we played) for you —
I silently pray…(you'll find a way) for you —
The top — of this tree — where we could see for miles —
Stories — of the times — the testimonies of our lives —
Smell the air — take a breath — fall asleep and listen in —
We learn a lot from experiences, but it’s no good if we don’t change. -
Good times was all we had — concrete slabs spray painted —
Leaves me pictures of you — I patiently wait… for you —
I silently pray… for you
Close your eyes (It's time to move on to the new.) —
Hold on tight (forget the past, forget old 'you'.) —
We’ll be alright (look to the new pasture.) —
Close your eyes (the past won’t meet your future.) —
The field — the creek — where the fort we built I think still lay —
Crooked branches with our names — still engraved —
They’ll stay the same
Songtekstvertaling
Zandwegen —
Deze wandeling is niet hetzelfde zonder jou. —
Hier — door mij-ben jij het twijgje waar ik over struikel —
Over-deze brug-de herinneringen van het verleden
Kijk omhoog-voorbij de bomen - en naar links —
Het kapotte huis waar je in woonde. —
Goede tijden waren alles wat we hadden. —
Beschilderde betonplaten —
Laat foto ' s van jou achter. —
Ik wacht geduldig op je. —
Ik bid stilletjes ... voor jou —
De top — van deze boom-waar we kilometers ver konden zien —
Verhalen - van de tijd-de getuigenissen van ons leven —
Ruik de lucht-neem een adem-val in slaap en luister —
We leren veel van ervaringen, maar het is niet goed als we niet veranderen. -
Goede tijden waren alles wat we hadden — betonnen platen geverfd —
Laat foto ' s van je achter. Ik wacht geduldig op je. —
Ik bid stilletjes ... voor jou.
Sluit je ogen (het is tijd om verder te gaan naar het nieuwe.) —
Hou je goed vast (vergeet het verleden, vergeet de oude 'jij'.) —
Het komt wel goed met ons (Kijk naar de nieuwe weide.) —
Sluit je ogen (het verleden zal je toekomst niet ontmoeten.) —
Het veld — de kreek-waar we het fort bouwden denk ik nog steeds —
Scheve takken met onze Namen-nog steeds gegraveerd —
Ze zullen hetzelfde blijven.