Submarine — Sunbeam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunbeam" van Submarine.
Songteksten
Every time I’m full of hate
I would kill if only I
Had a blunt instrument and the perfect alibi
Every sin I don’t admit
And every crime I dearly like to commit and get away with
Makes me realize that maybe
Jesus won’t want me for a sunbeam
Won’t want me for his dream team
He might not want me at all
Every scrap of fierce ambition
That I nurse like a newborn
Each chance for self-advancement
That I grab the backs
I swap and stab all the lies
I’ve told to every sucker
Sold down the river for a profit
Makes me wonder, hmm, what if
Jesus won’t want me for a sunbeam
Won’t want me for his dream team
He might not want me at all
And every bomb I ever dropped
The shiny new kalashnikovs
Somehow wind up in the jungle
Every snaky little angle that I milk
The treaty is broken, the species killed
Every time I pass the buck when I couldn’t give up flying
Jesus won’t want me for a sunbeam
Won’t want me for his dream team
He might not want me at all
Jesus won’t want me for a sunbeam
Won’t want me for his dream team
He might not want me at all
Songtekstvertaling
Elke keer als ik vol haat zit
Ik zou doden als ik
Had een stomp voorwerp en het perfecte alibi.
Elke zonde die ik niet toegeef
En elke misdaad die ik graag Bega en ermee wegkom
Laat me beseffen dat misschien
Jezus wil me niet als zonnestraal.
Hij wil me niet voor zijn droomteam.
Misschien wil hij me helemaal niet.
Elk stukje felle ambitie
Dat ik verzorg als een pasgeborene
Elke kans op zelfontwikkeling
Dat ik de ruggen pak
Ik ruil en steek alle leugens.
Ik heb het elke sukkel verteld.
Verkocht langs de rivier voor winst.
Ik vraag me af, wat als ...
Jezus wil me niet als zonnestraal.
Hij wil me niet voor zijn droomteam.
Misschien wil hij me helemaal niet.
En elke bom die ik ooit liet vallen
De glimmende nieuwe kalashnikovs
Op de een of andere manier beland in de jungle
Elke snaky kleine hoek die ik melk
Het Verdrag is verbroken, de soort gedood
Elke keer als ik de bok passeer als ik het vliegen niet kon opgeven
Jezus wil me niet als zonnestraal.
Hij wil me niet voor zijn droomteam.
Misschien wil hij me helemaal niet.
Jezus wil me niet als zonnestraal.
Hij wil me niet voor zijn droomteam.
Misschien wil hij me helemaal niet.