Sublime — All You Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All You Need" van Sublime.
Songteksten
Headed out for Austin, now were half way down the road
Hollering budda-budda-budda-budda-by, steady staring out the window
It feels good, it fells nice, it feels like you need it And back out on the road is where we like to be seated
We got half-pint style, we got a b-boy style
We got half-pint style, we got a b-boy style
We got to put that shit together in a creative style
We put that shit together in a creative style
Outside on the pavement I won’t feel afraid
There’s a little piece of paper saying how we walked that May
Back out on the highway, and this hurts to say
No one’s got fingers, I got no one to blame
I can’t make you overstand, rising up in a hip-hop stance
Society’s got to me, that’s all you need!
Headed out to Houston, now where halfway out the door
Hollering budda-budda-budda-budda-by, staring out the window
It fells good, it feels nice, it feels like you need it I know how females like to be treated
A license for me and the stars up above
And on the interstate I fell love, love, love
And If I never realize then that’s how it has to be And all D. J's out there got to give me money
Back out on the freeway, I won’t fell sane
Little yellow headlights look like snails smashed in the rain
Back out on the highway, and this hurts to say
Blown out speakers, I got no one to blame
I can’t make you overstand, rising up in a hip-hop stance
Society’s got to me, that’s all you need, yeah yeah
I wish, but I won’t see
Because no one can tell you, you’ve got to be afraid
We got to go back on the highway, live behind the wheel
I want it real
I want it real
I want it real
Real
Songtekstvertaling
Op weg naar Austin, nu halverwege de weg
Roepen budda-budda-budda-budda-budda-by, constant staren uit het raam
Het voelt goed, het felt fijn, het voelt alsof je het nodig hebt en terug op de weg is waar we graag zitten
We hebben half-pint stijl, we hebben een B-boy stijl
We hebben half-pint stijl, we hebben een B-boy stijl
We moeten dat in een creatieve stijl in elkaar zetten.
We zetten dat samen in een creatieve stijl.
Buiten op de stoep zal ik niet bang zijn.
Er is een stukje papier dat zegt hoe we liepen dat kan
Terug op de snelweg, en dit doet pijn om te zeggen
Niemand heeft vingers, ik kan niemand de schuld geven.
Ik kan je niet laten opstaan in een hiphop houding.
De maatschappij heeft me, dat is alles wat je nodig hebt!
Op weg naar Houston, nu waar halverwege de deur
Roepen budda-budda-budda-budda-budda-by, staren uit het raam
Het vilt goed, het voelt goed, het voelt alsof je het nodig hebt Ik weet hoe vrouwen graag behandeld worden
Een licentie voor mij en de sterren boven
En op de snelweg werd ik verliefd, lief, lief
En als ik me nooit realiseer dat het zo moet zijn en alle D. J ' s daarbuiten moeten me geld geven.
Terug op de snelweg, zal ik niet gek worden.
Kleine gele koplampen zien eruit als slakken in de regen
Terug op de snelweg, en dit doet pijn om te zeggen
Luidsprekers kapot, Ik kan niemand de schuld geven.
Ik kan je niet laten opstaan in een hiphop houding.
De maatschappij heeft me, dat is alles wat je nodig hebt.
Was het maar waar.
Omdat niemand het je kan vertellen, je moet bang zijn.
We moeten terug op de snelweg, leven achter het stuur
Ik wil het echt.
Ik wil het echt.
Ik wil het echt.
Echte