Sublime With Rome — Safe and Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe and Sound" van Sublime With Rome.
Songteksten
We got it
Turn the bass up
Take a look around
Take a look around
Feeling like I’m safe and sound
Nobody can say
Nobody can say
Oh you gotta leave these grounds
DJ bring the noise
DJ, DJ bring the noise
Stacking up the girls and boys
DJ play the song that gets me on and on
Till I don’t wanna do it no more
Hey, oh
We gonna bring the 808 to rock the show
Hey, oh
We gonna bring turn up the bass up if you want some more
DJ turn it up
DJ turn it up
Infecting all the sound waves
You got all us movin'
You got all us groovin'
Feeling like there’s no other way
I don’t wanna stop
I, I don’t wanna stop
I’m feeling like I have no cares
All my thoughts have gone away
My mind has been in a haze
I’m never coming down from here
Hey, oh
We gonna bring the 808 and rock the show
Hey, oh
We gonna bring turn up the bass up you want some more
Hey, oh
We gonna bring the f*cking 808 you know
Hey, oh
We gonna turn up the bass up you want some more
Take a look around
Take a-take a look around
We got the 808 sound
Yeah we got the beat
F*ck all the police
Trying to shut us down
We’re not hesitant to turn it up
Residents don’t give a f*ck
Everybody moves till we erupt
No police will interrupt
No police will interrupt
No police will interrupt
Oh you want some more?
Hey, oh you want some more?
Oh, oh you want some more?
Ah! Let’s go
We got it
Turn the bass up
Songtekstvertaling
We hebben het.
Zet de bas harder.
Kijk om je heen.
Kijk om je heen.
Het gevoel dat ik veilig en wel ben
Dat kan niemand zeggen.
Dat kan niemand zeggen.
Je moet hier weg.
DJ breng het geluid
DJ, DJ breng het geluid
De meisjes en jongens stapelen
DJ speelt het liedje dat me op en neer krijgt
Tot ik het niet meer wil doen
Hey, oh
We brengen de 808 naar rock the show
Hey, oh
We brengen de bas naar boven als je meer wilt.
DJ zet harder.
DJ zet harder.
Alle geluidsgolven infecteren
Je laat ons allemaal bewegen.
Je hebt ons allemaal te pakken.
Het gevoel dat er geen andere manier is
Ik wil niet stoppen.
Ik wil niet stoppen.
Ik heb het gevoel dat ik geen zorgen heb.
Al mijn gedachten zijn weg.
Mijn Geest was in een waas.
Ik kom hier nooit meer vandaan.
Hey, oh
We brengen de 808 en rock the show
Hey, oh
We brengen de bas naar boven.
Hey, oh
We nemen de f*cking 808 mee.
Hey, oh
We zetten de bas harder.
Kijk om je heen.
Kijk eens rond.
We hebben het 808 geluid.
Ja, we hebben de beat.
F * ck alle politie
Ze proberen ons uit te schakelen.
We aarzelen niet om het op te zetten.
Bewoners geven er geen moer om.
Iedereen beweegt tot we uitbarsten.
Geen politie zal onderbreken.
Geen politie zal onderbreken.
Geen politie zal onderbreken.
Wil je nog meer?
Wil je nog wat?
Wil je nog wat?
Ah! Laten we gaan.
We hebben het.
Zet de bas harder.