Subhumans — Work Experience songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work Experience" van Subhumans.
Songteksten
Working for money and the system too
Thought the dole queue made you worthless
Now you’re slaved to a public machine
Getting somewhere… is this what they mean?
Worthless… not enough money!
I’d rather work for money
Than just for something to do But then why bother working at all?
Do you want to stay totally normal?
You wanted more and what did they say?
You’ll never sell yourself to anyone
Come back and try in six months time
Don’t you know there’s a social decline?
Politics — don’t it make you mad?
You said you’d look for another job
Well try it sonny you won’t get far
Do as you’re told and stop complaining
Being conned is part of the training
Crash course — learning how to lose
Songtekstvertaling
Werken voor geld en het systeem ook
Ik dacht dat de wachtrij je waardeloos maakte.
Nu werk je voor een openbare machine.
Ergens komen ... is dit wat ze bedoelen?
Waardeloos ... niet genoeg geld!
Ik werk liever voor geld.
Dan alleen om iets te doen, maar waarom dan nog werken?
Wil je normaal blijven?
Je wilde meer en wat zeiden ze?
Je zult jezelf nooit aan iemand verkopen.
Kom terug en probeer het over zes maanden.
Weet je niet dat er een sociale achteruitgang is?
Politiek, maakt dat je niet boos?
Je zei dat je een andere baan zou zoeken.
Probeer het sonny je komt niet ver
Doe wat je gezegd wordt en stop met klagen.
Bedrogen worden maakt deel uit van de opleiding
Crash cursus-leren hoe te verliezen