Subhumans — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Subhumans.
Songteksten
Well it’s dark outside
And it’s raining
And the atmosphere
Is like it always has been
Thoughts of revolution
How and why?
Just pass on by Glood and depression
Faked deprivation
«Well I got no money»
Are you depressive? or depressing?
Obsessive? Or obsessed?
Someone or no one?
Are you alive or dead?
Do you take your ideas
From other people?
Surrounded by boredom
You get boring
And then you start to enjoy it Take all the plugs out
And sit in darkness
It’s dark in your head
You’re not alive any more
And it’s raining
Songtekstvertaling
Het is donker buiten.
En het regent
En de atmosfeer
Is zoals het altijd is geweest
Gedachten van de revolutie
Hoe en waarom?
Gewoon doorgeven door Glood en depressie
Vervalste deprivatie
Ik heb geen geld.»
Ben je depressief? of deprimerend?
Obsessief? Of geobsedeerd?
Iemand of niemand?
Leef je nog of ben je dood?
Neemt u uw ideeën
Van andere mensen?
Omringd door verveling
Je wordt saai.
En dan begin je ervan te genieten. haal alle stekkers eruit.
En in de duisternis zitten
Het is donker in je hoofd.
Je leeft niet meer.
En het regent