Subb — Drunk Once Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk Once Again" van Subb.
Songteksten
I’ve been drunk before
But I never thought, it was this bad
With every sip I take
I see you turn and walk away
It’s like the day we met
I was drunk and you helped me stand
I wished you weren’t there
To see me so deprived
And she said to me And she said to me Get the fuck away
Get the fuck away, YOU’RE DRUNK!
Good friends are correctly cleaning me up And others just started to laugh at me
I’m so dawn drunk, it’s not the same
I couldn’t remember my own name
But when she looks at me
I feel like dropping everything
Next morning, I regret it But it’s too late she’s just leaving…
Songtekstvertaling
Ik ben eerder dronken geweest.
Maar ik had nooit gedacht dat het zo erg was.
Met elke slok die ik neem
Ik zie je omdraaien en weglopen.
Het is als de dag dat we elkaar ontmoetten.
Ik was dronken en jij hielp me staan.
Ik wou dat je er niet was.
Om me zo beroofd te zien
En ze zei tegen me en ze zei tegen me dat je op moest Rotten.
Ga verdomme weg, je bent dronken!
Goede vrienden maken me schoon en anderen beginnen me uit te lachen.
Ik ben zo dronken, het is niet hetzelfde.
Ik wist mijn eigen naam niet meer.
Maar als ze naar me kijkt
Ik wil alles laten vallen.
De volgende ochtend heb ik er spijt van, maar het is te laat.…