Sub Focus — Splash (feat. Coco) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Splash (feat. Coco)" van Sub Focus.
Songteksten
Well, I can hear the noise in the city but I can’t move
What is that in the distance? Well, it’s the gateway through
The night’s so young
I feel numb
If you hear them, hear them too
I won’t be far, too far from you
And if you see them, see them too
They won’t be far, too far from you
You get the sickness from the heatwave
The sickness of the afraid
I get the shakies from the party, oh
And I can’t find you
My conscience found its new name
The toxin gets me in a new way
I’m like a voice in the city
I know I won’t find you this time
Now I can’t hear the noise from the city, is there no one here?
What is that in the subtext, will your voice be clear?
As time goes by
You might find
The night’s so young
I feel numb
Songtekstvertaling
Ik hoor het lawaai in de stad, maar ik kan me niet bewegen.
Wat is dat in de verte? Nou, het is de poort door
De nacht is nog zo jong.
Ik voel me verdoofd.
Als je ze hoort, hoor ze dan ook.
Ik zal niet ver van je vandaan zijn.
En als je ze ziet, zie je ze ook.
Ze zullen niet ver van je vandaan zijn.
Je krijgt de ziekte van de hittegolf.
De ziekte van de angst
Ik krijg de bibbers van het feest.
En ik kan je niet vinden.
Mijn geweten heeft zijn nieuwe naam gevonden.
Het GIF brengt me op een nieuwe manier.
Ik ben als een stem in de stad
Ik weet dat ik je deze keer niet zal vinden.
Nu kan ik het geluid van de stad niet horen, is er niemand hier?
Wat is dat in de subtekst, is je stem duidelijk?
Naarmate de tijd verstrijkt
Misschien vind je
De nacht is nog zo jong.
Ik voel me verdoofd.