Su Kramer — Nehmt euch doch einmal in die Arme [Beautiful] songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nehmt euch doch einmal in die Arme [Beautiful]" van Su Kramer.

Songteksten

Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst
Wenn die Leute wie Maschinen nur noch für die Arbeit leben
Und niemand ist nie und zu nichts bereit
Wenn sie nur noch nehmen können und nichts mehr geben
Dann wird es langsam für euch Zeit
Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst
Wenn die Menschen außer sich nur noch den eigenen Schatten haben
Sich verlieren in ihrer Einsamkeit
Wenn sie alle im Gesicht zur Tarnung dunkle Masken tragen
Dann wird es langsam für euch Zeit
Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, ja, dir so gut
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst

Songtekstvertaling

Waarom nemen jullie elkaar niet in je armen en houden jullie je goed vast?
Zodat je kunt zien dat het ook anders is
Plotseling begin je te leven en ben je niet meer alleen
Je doet het zo goed als je voelt.
Als mensen van machines houden, leven ze alleen voor hun werk.
En niemand is nooit en klaar voor niets
Als je alleen maar kan nemen en niets meer geven
Dan is het tijd voor jou.
Waarom nemen jullie elkaar niet in je armen en houden jullie je goed vast?
Zodat je kunt zien dat het ook anders is
Plotseling begin je te leven en ben je niet meer alleen
Je doet het zo goed als je voelt.
Als mensen alleen hun eigen schaduw buiten zich hebben
Zichzelf verliezen in hun eenzaamheid
Als ze allemaal donkere maskers dragen in het gezicht voor camouflage
Dan is het tijd voor jou.
Waarom nemen jullie elkaar niet in je armen en houden jullie je goed vast?
Zodat je kunt zien dat het ook anders is
Plotseling begin je te leven en ben je niet meer alleen
Je doet het zo goed, ja, je doet het zo goed.
Je doet het zo goed als je voelt.