Styx — Shooz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shooz" van Styx.

Songteksten

Well it’s Friday nite and the streets
are full of the weekenders with their green
Soldier boys looking left and right
at all the sights there to be seen
Well you can be there’s a loner
who’d love to see you be so sweet
That’s why I’m telling you to get on your shooz and get out there on the street
And get your rockin'
Rock n’Roll Shooz
Up and down around they go with
their heads turning all around
Way down there on the corner
there’s a Cadillac that’s easy to be found
Way down there in Chicago, down
along Division street
The boys are just looking for a girl
like you to make their stay in town a treat
So get your rockin'
Rock n’Roll Shooz
They all love it baby, they keep
comin' back for more
Rock n’Roll Shooz

Songtekstvertaling

Het is vrijdag nite en de straten
zijn vol van de weekenders met hun groen
Soldaten kijken links en rechts.
op alle bezienswaardigheden die er te zien zijn
Er is een eenling.
wie wil jou zo lief zien zijn?
Daarom zeg ik dat je op je schietstoel moet gaan staan en op straat moet gaan staan.
And get your rockin'
Rock N ' Roll Shooz
Op en neer gaan ze met
hun hoofden draaien rond
Helemaal daar op de hoek
er is een Cadillac die makkelijk te vinden is.
Helemaal daar beneden in Chicago, beneden
langs Division street
De jongens zoeken een meisje.
zoals jij om hun verblijf in de stad een traktatie te maken
Dus ga je gang.
Rock N ' Roll Shooz
Ze houden er allemaal van.
ik kom terug voor meer.
Rock N ' Roll Shooz