Styrofoam — Kids On Acid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kids On Acid" van Styrofoam.

Songteksten

A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
This is a sign
So wake up
All over town
No need to rise
Or break up
If we are the same
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
And you will see so much clearer.
A kid in a bible
Won’t let you feel anything real
I sit in a bottle
You will see so much clearer.
This is a sign
So wake up
And all over town
No need to rise
Or break up
Cause you will decide
Follow the line
And make up
You place and mine
We’re stuck in time
We’re concrete
We are the same
(Looped word fragments)
We are the same (x5)

Songtekstvertaling

Een kind in een bijbel
Zal je niets echt laten voelen
Ik zit in een fles
Je zult zoveel duidelijker zien.
Een kind in een bijbel
Zal je niets echt laten voelen
Ik zit in een fles
Je zult zoveel duidelijker zien.
Dit is een teken.
Dus word wakker.
Overal in de stad
Geen reden om op te staan
Of uit elkaar gaan
Als we hetzelfde zijn
Een kind in een bijbel
Zal je niets echt laten voelen
Ik zit in een fles
En je zult zoveel duidelijker zien.
Een kind in een bijbel
Zal je niets echt laten voelen
Ik zit in een fles
Je zult zoveel duidelijker zien.
Dit is een teken.
Dus word wakker.
En overal in de stad
Geen reden om op te staan
Of uit elkaar gaan
Want jij beslist
Volg de lijn
En make-up
Jij en ik.
We zitten vast in de tijd.
We zijn beton.
We zijn hetzelfde.
(Lused word fragmenten)
We zijn hetzelfde (x5)