Styles P — Real Ghostly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Ghostly" van Styles P.
Songteksten
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
I’m forever spittin, you is never spittin
If my man gonna ride I’m gonna set it with him
If ya man gonna die, you gettin deaded with him
When you hear my verses, it was never written
And If you don’t like my shit, don’t never listen
But if you tuned in, make room then
Guns in every closet, even the one the brooms in
Just like them cameras, see that money and zoom in
Get it, then I zoom out (laughs)
And they think I’m blowin' smoke out
I’m really blowin' fumes out, howl when the moons out
It’s the alpha male, is my brain locked up or is it out on bail
Am I free yet? Can I see yet?
You don’t understand you really ain’t a G yet
I’m a gentleman, I’ll leave you tremblin'
Rememberin the gremlins, the guns need assemblin'
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Sort of like the ancient Egyptians
I could move objects without liftin', so gifted
Still keep the spliff and the smithon
Never cross me like a Christian
Theres no distance far enough to stop my persistence
Like for instance, I use my motherfuckin' instincts
Me, my gun, my knife, always stay in sync
I know shit stinks, but keep ya nose up
Me, I hold the block like the belt hold ya clothes up
I see his head down, and his toes up
They’ll plant him, but he never grows up
You don’t wanna stumble now, it’s a jungle now
Large ain’t big enough, headed for humongous now
And If you head up, they’ll gun you down
They don’t give a fuck if ya daughter or ya son around
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Mind stay zoned out, on the plane like I flown out
Gun game, who got blown out
Drug game, get ya car and ya home out
Cause the streets take the motherfuckin' toll out
And Let a little bit of soul out, I’m tryna roll out
With a lot of cash to hold out
Cause I know bout what I know bout, nigga no doubt
My whole life I went the dough route
||FIG||
Description of my existence, real ghostly
Description of my existence, real ghostly
Songtekstvertaling
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Ik ben voor altijd spittin, jij bent nooit spittin
Als mijn man gaat rijden, ga ik het bij hem neerzetten.
Als je man gaat sterven, word je met hem vermoord.
Als je mijn verzen hoort, is het nooit geschreven.
En als je mijn shit niet leuk vindt, luister dan nooit.
Maar als je kijkt, maak dan ruimte.
Wapens in elke kast, zelfs die in de bezems.
Net als die camera ' s, zie dat geld en zoom in
Pak het, dan zoom ik uit.)
En ze denken dat ik rook uitblaas
Ik blaas dampen op, huil als de manen weg zijn.
Het is het alfamannetje, zijn mijn hersenen opgesloten of is het op borgtocht vrij?
Ben ik al vrij? Mag ik het al zien?
Je begrijpt niet dat je nog geen G bent.
Ik ben een Heer, Ik laat je tremblin'
In de gremlins moeten de wapens samengesteld worden.
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Net als de oude Egyptenaren.
Ik kan objecten verplaatsen zonder te leven, zo begaafd
Hou nog steeds de splinter en de smithon
Belazer me nooit als een christen.
Er is geen afstand ver genoeg om mijn doorzettingsvermogen te stoppen.
Zoals bijvoorbeeld, Ik gebruik mijn verdomde instincten
Ik, mijn pistool, mijn mes, altijd synchroon blijven
Ik weet dat het stinkt, maar hou je neus omhoog.
Ik, Ik hou het blok vast als de riem houd je kleren omhoog
Ik zie zijn hoofd naar beneden, en zijn tenen omhoog
Ze zullen hem planten, maar hij groeit nooit op.
Je wilt nu niet struikelen, het is nu een jungle
Groot is niet groot genoeg, op weg naar Groot nu.
En als je naar boven gaat, schieten ze je neer.
Het kan ze geen reet schelen of je dochter of je zoon in de buurt is.
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Mind stay out, on the plane like I fly out
Wapenspel, die werd opgeblazen
Drugsspel, breng je auto en ga naar huis.
Omdat de straten de tol eisen.
En laat een beetje soul eruit, Ik ben tryna roll out
Met veel geld om uit te houden
Want ik weet wat ik weet.
Mijn hele leven heb ik de dough route genomen.
||FIG||
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig
Beschrijving van mijn bestaan, echt spookachtig