Styles Of Beyond — Dunky Fividends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dunky Fividends" van Styles Of Beyond.
Songteksten
:Lasagna
: What’s up?
: Why you gotta tell Sophie D everything about us?
: Because, I just needed somebody to talk to
: But you tryin' to make it seem like I started it dummy
: I just told the story the way it went
: Lasagna
: What?!
: Look, since you seem to be forgettin', I’mma tell you how it started from the
beginning
: Whatever
Cruisin' down the ave with my homeboy Tak
Sippin' on a tall can, layin' low from the cops
The greatest man alive is cold rollin' my G Down Reseda like a G when I saw this fresh fly freak
Hold up, I can’t go out like a bitch
Ayo, I had to conjure up a cool way to spit
They call me Ryu
The overlord of pimps
So put away the sidekick bitch, hop in the backseat
My confidence
Came through in the clutch
She started to blush
And right then I knew I could fuck
Called the next morning and said, «What do it be?»
I’mma go and get drunk with Vin Skully and Cheap
She said, «Peace»
So I went and got the slimmy
And as soon as she walked in the door she ordered Henny
I was like, «Cool», I ain’t payin' so forget it Better hope that the Scotland Yard accepts debit
But after a couple hours gettin' drunk with my friends
She did the dummy move
Started askin' for my dividends
Yo Come around the corner lookin' funky fresh
This dude Jack Daniels got my mind in a mess
Straight trippin'
Cause I don’t like Miller Lite
I kindly threw it to the side and said, «Yo, take a hike.»
Cause I don’t need to hurl
Too many problems when you hurl
I boo boo on your head with your jheri curl
They gave me Heineken and Michelob, I said «No way
Yo son, what do you think this is Sober Man’s Day?»
People start buggin' off the beer on tap dummy
You know the time, so don’t get funny with my money
I refuse to abuse my cravings and loans
So I hit up my friends, snatch my roller blades and I’m gone
Now I said it once before and I’mma say it again
Best believe I won’t be spendin' no dividends
: Lasagna. Um, don’t you think it’s about time you go get me some money?
: What?! When I was with Apathy I had it all. Mood rings, squirrel furs,
Lane Bryant… milk. I thought the Demigodz were different. You ain’t givin' me nothin'!
It’s a shame now a days you got to stay paid
It ain’t like back in the day when you could get laid
Just chillin' with a bitch even when her mom’s home
In the bedroom, secretly gettin' some dome
But this MySpace generation, got 'em all confident
Instead of one, they gettin' 10,000 compliments
It’s bound to kill you when you read what they write
Got 'em thinkin' that they’re models on this fuckin' website
Every trendy new style, she always gotta rock it Like a pimp, even extract the lint from your pocket
And when you try to fuck all her friends cock block it You really want to pop it but her girlfriends spot it Material hoes, parents probably bought her a Benz
Never driven, given a million dividends
: Why you lookin' at me like that?
: How you know I’m lookin' at you unless you lookin' at me? Fix your face bitch
: Ughh!
: Ughh is right. Whoever smelt it dealt it
: Fuck you
: You better light a vanilla candle. You no drink buyin', .39 cent taco eatin',
200 pound strip aerobic teachin', XXL rasta Bart Simpson shirt rockin',
no cat box cleanin' skeezer
: Oh no you didn’t you House Of Pain impersonatin', cubic zirconian,
Machine Shop wearin', Pabst Blue Ribbon drinkin', can’t hold a job cause you
smoke to much cigarettes, deadbeat motherfucker
: Yeah, aiight
: Oh yeah and your momma got two wings on her left nipple
: So… is cake on the Atkins Diet? I didn’t think so. I’m out
Songtekstvertaling
: Lasagne
Wat is er?
Waarom moet je Sophie D alles over ons vertellen?
: Omdat ik gewoon iemand nodig had om mee te praten
: But you tryin ' to make it seems like I started it dummy
: I just told the story the way it gone
: Lasagne
Wat?!
: Kijk, aangezien je lijkt te vergeten, zal ik je vertellen hoe het begon vanaf de
begin
: Wat
Ik rijd door de ave met M ' n maat Tak.
Nippin 'on a tall can, layin' low from the cops
De beste man ter wereld is koud en rolt mijn G door Reseda als een G toen ik deze fresh fly freak zag
Wacht even, ik kan niet uitgaan als een teef.
Ayo, ik moest een coole manier verzinnen om te spugen.
Ze noemen me Ryu.
De Overlord van pooiers
Dus stop die hulpje trut weg, spring op de achterbank.
Mijn vertrouwen
Kwam door in de koppeling.
Ze begon te blozen.
En toen wist ik dat ik kon neuken.
Belde de volgende ochtend en zei: "Wat mag het zijn?»
Ik ga me bezatten met Vin Skully en Cheap.
Zij zei: "Vrede!»
Dus ik ging en pakte de slijmerige
En zodra ze binnen kwam, bestelde ze Henny.
Ik had zoiets van," Cool", ik betaal niet dus vergeet het maar hoop maar dat de Scotland Yard incasso accepteert
Maar na een paar uur dronken worden met mijn vrienden
Ze deed de domme zet.
Ik vroeg om mijn Dividend.
Kom om de hoek kijken' funky fresh
Jack Daniels heeft me in de war gebracht.
Helemaal gek.
Want Ik hou niet van Miller Lite.
Ik gooide het naar de zijkant en zei: "wegwezen.»
Want ik hoef niet te kotsen.
Te veel problemen als je kotst
Ik boe boe op je hoofd met je jheri krul.
Ze gaven me Heineken en Michelob, ik zei:
Yo zoon, wat denk je dat dit is Sober Man ' s Day?»
Mensen beginnen het bier op de pop te gooien.
Je weet hoe laat het is, dus niet lachen met mijn geld.
Ik weiger misbruik te maken van mijn verlangens en leningen.
Dus ik pakte mijn vrienden, pakte mijn rolschaatsen en ik was weg.
Ik heb het al eerder gezegd en ik zeg het nog eens.
Geloof maar dat ik geen dividend zal uitdelen.
Lasagne. Denk je niet dat het tijd wordt dat je wat geld voor me gaat halen?
Wat?! Toen ik apathisch was, had ik alles. Stemmingsringen, eekhoornbont,
Lane Bryant ... melk. Ik dacht dat de Halfgodz anders waren. Je geeft me niets!
Het is jammer dat je nu betaald moet blijven.
Het is niet zoals vroeger toen je kon neuken.
Gewoon chillen met een teef zelfs als haar moeder thuis is
In de slaapkamer, stiekem een koepel
Maar deze MySpace generatie, kreeg ze allemaal zelfverzekerd.
In plaats van één krijgen ze 10.000 complimenten.
Het zal je doden als je leest wat ze schrijven.
Ze denken dat ze modellen zijn op deze verdomde website.
Elke trendy nieuwe stijl, ze moet altijd rocken als een pooier, zelfs de pluis uit je zak halen
En als je al haar vrienden probeert te neuken, dan wil je het echt doen, maar haar vriendinnen zien het als een echte hoer, ouders hebben waarschijnlijk een Benz voor haar gekocht.
Nooit gedreven, gegeven een miljoen dividenden
Waarom kijk je me zo aan?
Hoe weet je dat ik naar je kijk, tenzij je naar mij kijkt? Repareer je gezicht, trut.
: Ughh!
: Ugh heeft gelijk. Degene die het rook, deed het.
Krijg de klere.
Steek maar een vanillekaars aan. Je mag niet drinken .39 cent taco eatin',
200 pond strip aerobic teachin', XXL rasta Bart Simpson shirt rockin' ,
geen kattenbak schoonmaken.
Oh nee, je hebt House of Pain niet imiteert, zirkonisch,
Machine Shop dragen, Pabst Blue Ribbon drinken, kan geen baan houden omdat jij
rook te veel sigaretten, klaploper.
Ja, oké.
Oh yeah and your momma got two wings on her left tepple
Is taart op het Atkins dieet? Dat dacht ik al. Ik ben weg.