Stupeflip — Annexion de la région Sud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Annexion de la région Sud" van Stupeflip.

Songteksten

Salut
Je suis là au studio
Et j’ai trop fumé de cigarettes
Y’a un truc qui se télescope
Et qui s’embrouille un peu dans ma tête
Pour toute la Région Sud
Le gang du soleil
Le patron de la menuiserie
Pour tous les mecs qui sont dans les boîtes
Pour la première ère du Stup
La deuxième ère du Stup
Le C.R.O.U, Mr Caca, Mangu, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, King Ju
Pour le vrai C.R.O.U Stupeflip
Pour tous ceux qui en ont ras le bol de ras le bol
Pour les gens qui prennent trop de médicaments à cause du travail
Pour ceux qui écoutent la musique très fort
Pour ceux qui écoutent les trucs en mono
Respect
Message à ceux qui aiment le pouvoir
Tiens prends ça dans ton (bip)
À ceux qui m’empêchent de rêver
Tiens prends ça dans ton (bip)
À ceux qui vont mal parler sur le C.R.O.U
Tiens prends ça dans ton cul (bip)
Pour ceux qui ont pas conscience des réalités
Tiens prends ça dans ton (bip) (bip)
Pour ceux qui disent: «tiens, prends ça dans ton cul»
Tiens prends ça (bip) dans ton cul
Ouais
Pour ceux qui ont copié le graphisme Stupeflip
La compil' «I Hear Voices »: soyez originaux
Dédicace
Pour toi qui écoute ce morceau en ce moment
T’as vu c’est dingue hein?
Ouais
Pour la dynastie du souffre, Loulou
Le calendrier Stupeflip
Pour ceux qui aiment bien les cris
La fantôme Musique
Spéciale dédicace à toutes les maisons d’disque
Qui disent qu’il faut faire ça, qu’il faut pas faire ça
J’fais ce que je veux
Personne ne me dira ce que je dois faire ok?
Vous étiez pas là à la création de la première ère du Stup
Pour tous ceux qui se font chier dans leur boulot de merde
Bip bip
Travaille
Personne n’est obligé de travailler
N’oublie pas qu’on est que des morceaux de bidoche
La vie est courte
Personne t’oblige à subir quoi que ce soit
À toi de choisir
Yo, yo
I’m in the Motherfucking house right now
I’m with the Stupeflip C.R.O.U you see?
This is Mangu the ghetto vampire
The one your mother’d warned you about
Don’t play with Mangu', that’s what your mother told you
I don’t want to see you in the streets
With that little bad boy Freddy he is a bad influence
Yeah but look at me now:
I 've got a big fat microphone
Yeah I’m going to put my big fat microphone
Hold it in your face
And make you squeeze
You Motherfuckers
Everybody puts his middle finger up in the air
And say: Fuck the world (et un)
And say: Fuck the world (et deux)
And say: Fuck the world (et trois)
Yeah, I like that, you motherfuckers cooperate
Le Crou Stupeflip est là, entre autres, pour terroriser la population
Et par la même, instaurer une nouvelle ère: l'ère du Stup
LE STUPEFLIP CROU
VENGEANCE DE VENGEANCE
VENGEANCE
VENGEANCE VENGEANCE VENGEANCE
(cris incompréhensibles)
AAAAAAAAAAAAAAAAA
À BAS LA HIÉRARCHIE
À LA SAINT GLINGLIN
(cris stridents)

Songtekstvertaling

Hallo
Ik ben hier in de studio.
En ik rookte te veel sigaretten.
Er is een telescoop ding
En dat raakt een beetje verward in mijn hoofd
Voor de hele zuidelijke regio
De Sun gang
De baas van timmerwerk
Voor alle jongens die in de dozen zitten
Voor het eerste tijdperk van de korf
Het tweede tijdperk van de korf
Le C. R. O. U, De Heer Caca, Mangu, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, King Ju
Voor de echte C. R. O. u Stupeflip
Voor iedereen die de kom van de kom heeft
Voor mensen die te veel medicatie nemen vanwege het werk
Voor hen die heel hard naar muziek luisteren
Voor degenen die luisteren naar mono dingen
Respect
Boodschap aan degenen die van macht houden
Hier, neem dit op je toon.)
Aan hen die mij ervan weerhouden om te dromen
Hier, neem dit op je toon.)
Tegen degenen die slecht zullen spreken over de C. R. O. U.
Hier neem het in je kont (piep)
Voor hen die de waarheid niet kennen
Neem dit in uw (beep) (beep))
Voor degenen die zeggen: "hier, neem dit in je reet»
Hier, pak aan.
Ja.
Voor degenen die Stupeflip graphics hebben gekopieerd
De compil '"Ik hoor stemmen": wees origineel
Toewijding
Want je luistert nu naar dit lied
Je zag deze gek, toch?
Ja.
Voor de sufre-dynastie, Loulou
De Stupeflip kalender
Voor hen die graag schreeuwen
The Ghost music
Speciale toewijding aan alle platenmaatschappijen
Wie zegt dat je dit moet doen, je hoeft dit niet te doen.
Ik doe wat Ik wil.
Niemand gaat me vertellen wat ik moet doen, oké?
Je was er niet bij de creatie van het eerste Hive Tijdperk.
Voor iedereen die in de problemen komt in hun rotbaan.
Beep beep
Uitgewerkt
Niemand wordt gedwongen te werken.
Vergeet niet dat we gewoon rommel zijn.
Het leven is kort
Niemand laat je lijden.
Het is aan jou om te kiezen.
Yo, yo
Ik ben nu in het huis.
Ik ben van de Stupeflip C. R. O. u zie je?
Dit is Mangu de ghetto vampier.
Degene waar je moeder je voor waarschuwde.
Speel niet met Mangu, dat heeft je moeder je verteld.
Ik wil je niet op straat zien.
Met die kleine stoute jongen Freddy is hij een slechte invloed
Ja, maar kijk nu eens naar me.:
Ik heb een dikke microfoon.
Ja, ik ga mijn grote dikke microfoon plaatsen.
Hou het in je gezicht
En je laten knijpen
Klootzakken.
Iedereen steekt z ' n middelvinger in de lucht.
En zeggen: "Fuck de wereld (et un)
En zeggen: "Fuck de wereld" (et deux))
En zeggen: "Fuck de wereld (et trois)
Ja, dat vind ik leuk, jullie klootzakken werken mee.
Le Crou Stupeflip est là, entre autres, pour terroriser la population
Et par la même, instaurer une nouvelle / inferieur: l'ère du Stup
LE STUPEFLIP CROU
VENGEANCE DE VENGEANCE
WRAAK
WRAAK WRAAK WRAAK WRAAK WRAAK WRAAK WRAAK
(cris incompréhensibles))
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
À BAS LA HIÉRARCHIE
À LA SAINT GLINGLIN
(cris stridents))