Studio Group — Me - Sound-A-Like As Made Famous By: Merryl Streep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me - Sound-A-Like As Made Famous By: Merryl Streep" van Studio Group.

Songteksten

What do I see?, That’s the question I’m most afraid of.
One that asks me what I’m really made of.
What do I see, much more than a reflection.
A romance with cheer perfection.
I see me, I see me
Actress, woman, star and lover
Sister, sweetheart, slave and mother
I see me, «and I like what I see.»
Virgin, temptress, dream of others
Yes it’s me, yes it’s me
We see you
«You mean me?»
Idol, Goddess, shameless hussy
Diva, princess, rude and lusty
Aaa aaa…
That’s not me, can’t be me
Angel, Devil
«You can trust me»
Mon a me
I see…
Uh Uh
Every where I look baby all I see is …
A contradiction
«Ah c’mon»
A pad edition
«Knock it of»
An inspiration
«That's more like it»
To a generation
«Now you’re talking»
That’s you…
That’s meeeee…

Songtekstvertaling

Wat zie ik? Dat is de vraag waar ik het meest bang voor ben.
Een die me vraagt waar ik echt van gemaakt ben.
Wat zie ik, veel meer dan een reflectie.
Een romance met cheer perfectie.
Ik zie mezelf.
Actrice, vrouw, ster en minnaar
Zuster, lieverd, slaaf en moeder
Ik zie mezelf ,en ik hou van wat ik zie.»
Maagd, verleidster, droom van anderen
Ja, ik ben het.
We zien je.
Bedoel je mij?»
Idool, godin, schaamteloze sloerie
Diva, prinses, onbeschoft en lustig
Aaa aaa…
Dat ben ik niet, dat kan ik niet zijn.
Angel, Devil
"Je kunt me vertrouwen»
Mon a me
Ik begrijp het.…
Uh Uh
Alles waar ik kijk schatje alles wat ik zie is …
Tegenstrijdigheid
"Ah kom op»
Een pad-editie
"Klop het van»
Inspiratie
"Dat lijkt er meer op»
Aan een generatie
"Nu praat je»
Dat ben jij.…
Dat is meeeeee.…