Student Rick — In The Cold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Cold" van Student Rick.

Songteksten

I’ve been crying
all night alone
wishing you were here with me it’s not the same without you
I try move on around you
it’s still not quite the same
why did you have to change
my life’s an endless nightmare
running hopeless nowhere
you’ve cut an open wound
why did we end so soon
left out in the cold
I no longer
see the way you do why did we end so soon
stories left untold
I cannot change
to be the way you are
I’ve been crying
all night alone
wishing you were here with me dying cause you’re not here
left out in the cold
stories left untold
The night’s so dark without you
I lie awake and dream about you
but still you’re never there
did you ever care
I often think about you
where will life go without you
down this lonely road
I’ll cross it on my own
left out in the cold
I no longer
see the way you do why did we end so soon
stories left untold
I cannot change
to be the way you are
and live my life in pain
I’ve been crying
all night alone
wishing you were here with me dying cause you’re not here
left out in the cold

Songtekstvertaling

Ik heb gehuild.
de hele nacht alleen
ik wou dat je bij me was. het is niet hetzelfde zonder jou.
Ik probeer om je heen te gaan.
het is nog steeds niet helemaal hetzelfde.
waarom moest je veranderen?
mijn leven is een eindeloze nachtmerrie.
hopeloos nergens heen rennen
je hebt een open wond opengesneden.
waarom zijn we zo snel geëindigd?
weggelaten in de kou
Ik ben weg.
zie hoe je het doet waarom zijn we zo snel geëindigd
onvertaalde verhalen
Ik kan niet veranderen.
om te zijn zoals je bent
Ik heb gehuild.
de hele nacht alleen
ik wou dat je hier met mij was om te sterven omdat je hier niet bent.
weggelaten in de kou
onvertaalde verhalen
De nacht is zo donker zonder jou
Ik lig wakker en droom over jou
maar toch ben je er nooit.
heb je er ooit iets om gegeven?
Ik denk vaak aan je.
waar gaat het leven zonder jou heen?
op deze eenzame weg
Ik steek het zelf wel over.
weggelaten in de kou
Ik ben weg.
zie hoe je het doet waarom zijn we zo snel geëindigd
onvertaalde verhalen
Ik kan niet veranderen.
om te zijn zoals je bent
en leef mijn leven in pijn
Ik heb gehuild.
de hele nacht alleen
ik wou dat je hier met mij was om te sterven omdat je hier niet bent.
weggelaten in de kou