Stuart Davis — Swim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swim" van Stuart Davis.
Songteksten
The only reason that it’s scary getting old
is people treat you like you’re too big to hold
and you still feel just like a kid
You call my bluff when I pretend to be at peace
You take the water that I finally release
Close your mouth, open your arms
That is why I reach for you so much
I think I’m drowning
until we touch
Life is an ocean we fall in when you hold me I can swim
In this hospital the beds are made of steel
and metal instruments are all some people feel
but what you need is something soft against your skin
So you don’t have to pretend to be at peace
I’ll take the water that you finally release
Close your mouth, open your arms
That is why you reach for me so much
You think you’re drowning
until we touch
Death is an ocean we fall in I will hold you while you swim
Songtekstvertaling
De enige reden dat het eng is om oud te worden
mensen behandelen je alsof je te groot bent om vast te houden.
en je voelt je nog steeds als een kind.
Je bluft als ik doe alsof ik in vrede ben.
Je neemt het water dat ik eindelijk loslaat.
Doe je mond dicht, doe je armen open.
Daarom reik ik zoveel naar je.
Ik denk dat ik verdrink.
tot we elkaar aanraken
Het leven is een oceaan we vallen in als je me vasthoudt ik kan zwemmen
In dit ziekenhuis zijn de bedden gemaakt van staal
en metalen instrumenten zijn alles wat sommige mensen voelen
maar wat je nodig hebt is iets zacht tegen je huid
Dus je hoeft niet te doen alsof je rust hebt.
Ik neem het water dat je eindelijk loslaat.
Doe je mond dicht, doe je armen open.
Daarom reik je zoveel naar me.
Je denkt dat je verdrinkt.
tot we elkaar aanraken
De dood is een oceaan waar we in vallen Ik zal je vasthouden terwijl je zwemt