Stuart Davis — Billboard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billboard" van Stuart Davis.

Songteksten

Pro life, pro choice, beauty queens
Liquid Clorox, feminine hygiene
Coca Cola, Tarter toothpaste
Dial this number, slap it on my face
Perfect placement, highway ditch
And useless products, that’s my niche
I, the billboard
Pitching God-knows-what
The billboard, cheap space I’m a freeway slut
Granddad of the discount ad
I’ve sold indoor tanning, Campbell’s soup
Funeral caskets, porno flicks and Fruit Loops
Garden Weasels, ceiling fans
Fireworks and alcohol, fake hair for the balding man
On a billboard
Pitching God-knows-what
The billboard, cheap space I’m a freeway slut
Granddad of the discount ad Be wise, advertise
There’s ads for famous churches, topless bars
Homeless shelters, missing kids and rock stars
Fast food and 3.2 beer, next filling station
I see the culture, I see one nation
On a billboard
Pitching God-knows-what
The billboard, cheap space I’m a freeway slut
Granddad of the discount ad Be wise, advertise

Songtekstvertaling

Pro life, pro choice, beauty queens
Vloeibare Clorox, vrouwelijke hygiëne
Coca Cola, Tandpasta
Draai dit nummer, sla het op mijn gezicht.
Perfecte plaatsing, snelweg greppel
En nutteloze producten, dat is mijn niche.
Ik, het reclamebord
God-weet-wel.
Het reclamebord, goedkope ruimte Ik ben een snelwegslet
Opa van de korting advertentie
Ik heb zonnebaden verkocht, Campbell ' s soep.
Begrafeniskisten, pornofilms en Fruit Loops
Tuinwezels, plafondventilatoren
Vuurwerk en alcohol, nephaar voor de kalende man.
Op een reclamebord
God-weet-wel.
Het reclamebord, goedkope ruimte Ik ben een snelwegslet
Opa van de korting advertentie wijs zijn, adverteren
Er zijn advertenties voor beroemde kerken, topless bars
Daklozenopvang, vermiste kinderen en rocksterren
Fast food en 3,2 bier, volgende tankstation
Ik zie de cultuur, Ik zie één natie
Op een reclamebord
God-weet-wel.
Het reclamebord, goedkope ruimte Ik ben een snelwegslet
Opa van de korting advertentie wijs zijn, adverteren