Stu Stone — Strip Club Dummy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strip Club Dummy" van Stu Stone.

Songteksten

That Gucci dress, that Prada bra
I wanna see, your ta ta tah
She stayed away from stages — told her friends they was brainless
Maintained it — and stayed a waittress
Grew tired of makin minimum wages
Decided to take her clothes off to get famous
Well that didn’t work out, she ended up on — stages
Collectin — wages, dancin — naked for strangers
Lesson on pages — that’s where I come in and the story really begins
Don’t want to ruin the ending — before she wins
It started out on the let’s be friends tip
A 20, a 50, anything under a Ben tip
She’s sittin on your lap — you’re shootin the shit, you’re catchin the breeze
Leanin forward, and ready to leave
She stops and drops and rubs on your knees
Whispers in your ear «Hey boy — come follow me» — ohhh
You wanna go, yet you would agree
Little do you know, this chick’s got tricks up her sleeve
Your wallet’s tellin you you outta cash
She’s tellin you they got an ATM stashed somewhere in the back
She bends down, showin you the asscrack
Looks back, «Ohh ahh boy you know you wanna slap that»
You agree fast, PIN number, cash fast
The relationship between you and your money doesn’t last
Too long, pull out three hundred and pass it along
Pay for song. now she’s in a thong
«Ooh boy you be a gentleman, hands under the seat»
«And if you be a good boy I might give you a treat»
Now she leans in and she’s bein discrete
«For three hundred more I guarantee you cum in your seat» — whoa
Well gee that sounds neat, but kinda messy
She covered my mouth and started to undress me
With that look in her eyes, she parted her thighs, and grinded on my jeans
Damn I hate jeans, why the hell did I wear jeans!
Ahhh, she’s screamin out in ecstasy
And now her left breast sittin right next to me and
She reaches down and she grabs Steve-o
Gives it a heave-ho, and now she’s makin Steve go and me moan
«I know you like it slow, I know you want more»
It’s back to the ATM and pull out 4
Back in the booth, she’s naked grindin, grabbin on the rails
DJ’s playin «funk you like an animal» by Nine Inch Nails
«You wanna touch it» uhh, you grab her breast
She grabs D, you scream, she screams AHH!
«You fuckin pervert, you better leave»
You say what the fuck you mean!
«This ain’t no dream, I’m callin Chi Chi»
The bouncer’s rushin in sayin «What's goin on man»
You reply, «I don’t know, I paid for the song man!»
«You got it wrong, what you need to do is move the fuck on»
And like that she’s gone, and so is your money
Hope you learned this lesson from me
Don’t be a strip club dummy~!
— repeat 2X
Strip clubs are evil, wait for the sequel

Songtekstvertaling

Die Gucci jurk, die Prada BH.
Ik wil je ta ta tah zien.
Ze zei tegen haar vrienden dat ze hersenloos waren.
Hij hield het vol en bleef een kletskous.
Werd moe van het maken van minimumlonen
Ze trok haar kleren uit om beroemd te worden.
Nou dat werkte niet, ze eindigde op een podium
Collectine-loon, dancin-naakt voor vreemden
Les op pagina ' s-daar kom ik in en het verhaal begint echt
Ik wil het einde niet verpesten voor ze wint.
Het begon op de tip van let ' s be friends
Een 20, een 50, alles onder een Ben tip.
Ze zit op je schoot je schiet op de stront, je vangt de wind
Leanin naar voren, en klaar om te vertrekken.
Ze stopt en valt en wrijft op je knieën
Fluistert in je oor: "hé jongen, volg me."
Je wilt gaan, maar je bent het ermee eens.
Die meid heeft trucjes in haar mouw.
Je portemonnee zegt dat je geen geld meer hebt.
Ze zegt dat ze een geldautomaat ergens achterin hebben verstopt.
Ze buigt, laat je de kont zien.
Kijk terug, " ohh ahh boy you know you wanna slap that»
Je bent het snel eens, pincode, snel cash.
De relatie tussen jou en je geld duurt niet lang.
Te lang, haal er 300 uit en geef het door.
Betaal voor het liedje. nu is ze in een string
"Ooh boy you be a gentleman, hands under the seat»
"En als je braaf bent, geef ik je misschien een traktatie»
Nu leunt ze naar binnen en is ze discreet.
"Voor nog eens driehonderd garandeer ik je dat je klaarkomt op je stoel"
Dat klinkt leuk, maar nogal rommelig.
Ze bedekte mijn mond en begon me uit te kleden.
Met die blik in haar ogen, scheurde ze haar dijen, en knarste ze op mijn spijkerbroek.
Verdomme, ik haat jeans, waarom droeg ik verdomme een spijkerbroek!
Ze schreeuwt in extase.
En nu zit haar linkerborst naast me.
Ze reikt naar beneden en ze grijpt Steve-o
En nu laat ze Steve gaan en ik kreun
"Ik weet dat je het graag langzaam, Ik weet dat je meer wilt»
Het is terug naar de geldautomaat en haal er 4 uit.
Terug in het hokje, is ze naakt grindin, grabbin op de rails
DJ 's playin" funk you like an animal " by Nine Inch Nails
"Je wilt het aanraken" uhh, je grijpt haar borst
Zij pakt D, jij schreeuwt, zij schreeuwt AHH!
"Jij viezerik, je kunt beter gaan»
Je zegt wat je bedoelt.
"Dit is geen droom, ik ben callin Chi Chi Chi»
De uitsmijter zegt:»
Je antwoordt, " Ik weet niet, Ik heb betaald voor de song man!»
"Je hebt het mis, wat je moet doen is verder gaan»
En zo is ze weg, en jouw geld ook.
Ik hoop dat je deze les van mij geleerd hebt.
Doe niet zo stom.
- herhaal 2X
Stripclubs zijn slecht, wacht op het vervolg