Sts — Hold on, Here It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold on, Here It Go" van Sts.
Songteksten
Alright now
Be my one two
Uh and it go All rough and rugged when you dressing for mass
And my attitude is fuck it cause motherfuckers love it Fuck It!
Cause motherfuckers love it x2
I got a — chip on my shoulder the size of a golden nuggets in Vegas
And fuck being famous
I came to get the buzz
I came to get the buzz
I came to get the buzz
Hold on, here it go x8
Never had a lot and still we made it work man
Now we on the road like dollar cabs and church vans
Write about experiences from the first-hand
To judge a book by appearance might be the worst plan
My mama raised me well therefore I’m a blessed man
My mama told me give them hell
Don’t be a yes man
Yes ma’am — that I do
I got 'em shook like big-foots and
I get them outie like goodbyes and tootaloos
I’m from Atlanta like chick-fil-a's and hootie-hoos
Hell, I was brought up on booty shake and soul food
And I was taught to let bass quake in old schools
My grandma got a rib shack on If you ever in Atlanta you should grip a slab
I spent my summers doing dishes and my uncle asked:
«You working hard or you working smart» then he would laugh
Cause he knew that lunch brunch was busting my ass
Said it’s more important do it right than do it fast
Take six months to build a Rolls Royce
Thirteen hours to build a Toyota
Do the math
I did the dishes already, but y’all can get a glass
And toast to the moment and hope this time will last
But there’s a threat that — that there’ll be set backs
I’m trying to make it in America, respect that
That I too sing America Langston Hughes that
I’m from the South where the bible belts and blues at Out in Atlantic City where the house of blues at If life is a gamble this where you lose at Hold on to these words nigga don’t lose that
You feel that fire in your gut — you got to use that
Don’t just be sitting on your butt — you got to move that
They said I’m the one, I got to prove that
(And it go)
Who’s the greatest
Ain’t no greatest
Ain’t no Gods here
Ain’t no Poseidon or Zeus or Hades — we all clear
would the Titans be enlightened
We ain’t fighting fair
When the wrongdoers the Romans do (ah yeah)
If this go over your head you ain’t on my level right
And if I go to deep you got your shovel right
I write with a passion it’s like my call to action
At an open mic I’m like Jesse Jackson
Spit like Brother Malcolm ballad or the bullet speech
Tough as Martin Luther King that have a dream
And address it from the Lincoln Memorial
The revolution won’t be televised because the ratings would be horrible
Hmm — I’m like Gil Scott Heron wearing the latest fashion
At a stage in my life where trendy ain’t in fashion
It so happens that classics never get old
Trends fade but classes never get told
Hit the road jack
Twenty years or so they mosey back
Just like Kwame’s polka dots
You notice that
But I want to be remembered just like every December
When you hear them same Christmas carols
Uh, Valentine — St. Cupid arrows
Hit you in the heart and you start to reminisce like uh
C.L. Smooth on Pete Rock shit
This that 54−11 Reebok shit for the ladies
Suede Pumas on my feet made it feel like the 80's
Back when and a baby
Hit the project lobby
And the bridge — the b-b-bridge them
I was only a pup
I did not give a fuck
I never knew I would touch
Somebody saw when I clutched a microphone
Thanks for holding on Had this chip on my shoulder I’d been holding so long
Like the Farnese sculpture of Atlas over in Rome
Hold on, here it go x8
Songtekstvertaling
Goed.
Wees mijn één twee
En het wordt ruig en ruig als je je aankleedt voor de mis.
En mijn houding is fuck it want klootzakken houden ervan Fuck It!
Want klootzakken houden ervan x2
Ik heb een chip op mijn schouder ter grootte van een gouden klompje in Vegas.
En de pot op met beroemd zijn.
Ik kom de buzz halen.
Ik kom de buzz halen.
Ik kom de buzz halen.
Wacht even, hier gaan we x8.
We hadden nooit veel en toch lieten we het werken.
Nu zijn we op weg als taxi ' s en kerkwagens.
Schrijf over ervaringen uit de eerste hand
Een boek beoordelen op uiterlijk kan het slechtste plan zijn.
Mijn moeder heeft me goed opgevoed. daarom ben ik een gezegend man.
Mijn moeder zei dat ik ze de hel moest geven.
Wees geen ja man.
Ja, Mevrouw.
Ik heb ze geschud als grote voeten en
Ik krijg ze eruit als afscheid en tootaloos.
Ik kom uit Atlanta als chick-fil-a ' s en hootie-hoos.
Hell, ik ben opgevoed op booty shake en soul food
En ik heb geleerd om bass te laten beven op oude scholen.
Mijn oma heeft een Rib shack op als je ooit in Atlanta moet je een plak vastpakken
Ik heb 's zomers de afwas gedaan en M' n oom vroeg::
"Je werkt hard of je werkt slim" dan zou hij lachen
Omdat hij wist dat die Lunch brunch me kapot werkte.
Hij zei dat het belangrijker was om het goed te doen dan het snel te doen.
Het duurt zes maanden om een Rolls Royce te bouwen.
Dertien uur om een Toyota te bouwen
Reken maar uit.
Ik heb de afwas al gedaan, maar jullie kunnen een glas krijgen.
En toast op het moment en hoop deze keer zal duren
Maar er is een dreiging dat er tegenslagen komen.
Ik probeer het in Amerika te maken, respecteer dat.
Dat ik ook America Langston Hughes zing.
Ik kom uit het zuiden waar de Bijbel riemen en blues in Atlantic City waar het huis van blues is als het leven een gok is dit waar je verliest bij het vasthouden aan deze woorden nigga verlies dat niet
Je voelt dat vuur in je buik-Je moet dat gebruiken
Niet op je kont zitten.
Ze zeiden dat ik de ware was.
(En het gaat)
Wie is de beste?
Is geen beste
Er zijn hier geen goden.
Geen Poseidon, Zeus of Hades.
zouden de Titanen verlicht zijn?
We vechten niet eerlijk.
Wanneer de onrechtplegers het doen.)
Als dit over je hoofd gaat, zit je niet op mijn niveau.
En als ik te diep ga, heb je je schep goed.
Ik schrijf met een passie het is als mijn oproep tot actie
Op een open mic ben ik net Jesse Jackson.
Spuug als Broeder Malcolm ballad of de kogelspeech.
Taai als Martin Luther King die een droom hebben
En spreek het aan vanuit het Lincoln Memorial.
De revolutie komt niet op tv omdat de kijkcijfers verschrikkelijk zouden zijn.
Ik ben als Gil Scott Heron die de laatste mode draagt.
In een fase in mijn leven waar trendy niet in de mode is
Klassiekers worden nooit oud.
Trends vervagen maar klassen worden nooit verteld
Wegwezen, jack.
Twintig jaar of zo komen ze terug.
Net als Kwame ' s stippen.
Zie je dat?
Maar Ik wil herinnerd worden, net als elke December.
Als je ze dezelfde kerstliedjes hoort
Valentine-St. Cupido pijlen.
Raak je in je hart en je begint herinneringen op te halen zoals ...
C. L. Smooth on Pete Rock shit
Dit is 54-11 Reebok shit voor de dames
Suede Pumas op mijn voeten liet het voelen als de 80 ' s
Terug wanneer en een baby
Ga naar de projectlobby.
En de brug — de B-B-brug hen
Ik was maar een pup.
Het kon me geen reet schelen.
Ik wist niet dat ik je zou aanraken.
Iemand zag het toen ik een microfoon vasthield.
Bedankt voor het vasthouden. ik had al zo lang last van M ' n schouders.
Zoals de Farnese sculptuur van Atlas in Rome.
Wacht even, hier gaan we x8.