Stryper — Water into Wine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water into Wine" van Stryper.

Songteksten

If He were here today, what would we say?
Would we repeat the past, or let Him lead the way
Minds jaded, life’s faded — will we answer the call?
To keep fighting — Uniting, and stand up tall
He turned Water Into Wine
And made the blind man see
He cast devils out, into swine
He’s came to set you free
The road to hell is wide, but heavens narrow
Will we stop tryin' to hide, or be like Pharaoh?
Pride and Glory, same story — since the beginning of time
If we’re ready — and we’re steady, we’ll make the line
He turned Water Into Wine
And made the blind man see
He cast devils out, and into swine
He' came to set you free

Songtekstvertaling

Als hij hier vandaag was, wat zouden we dan zeggen?
Zouden we het verleden herhalen of hem de weg laten wijzen?
Geesten afgestompt, het leven vervaagd-zullen we de oproep beantwoorden?
Om te blijven vechten-verenigen, en rechtop staan
Hij veranderde Water in wijn.
En wij deden de blinde man zien.
Hij verdreef Duivels, tot zwijnen.
Hij komt je bevrijden.
De weg naar de hel is breed, maar de hemel smal
Zullen we stoppen ons te verbergen, of zijn we als Farao?
Trots en glorie, hetzelfde verhaal — sinds het begin der tijden
Als we klaar zijn — en we zijn stabiel, dan halen we de lijn
Hij veranderde Water in wijn.
En wij deden de blinde man zien.
Hij verdreef duivels en zwijnen.
Hij kwam je bevrijden.