Stryper — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Stryper.
Songteksten
He’s the one in all
Who takes the chances
Brave enough to fall
And rise again
Fearless through to fall
He walks with danger
I’m not alone
He makes me feel strong
Not afraid to face the day
When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He’s my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
Tonight
Watching out for harm
To keep me guarded
He will not be seen
But I know he’s there
I’m not alone
He makes me feel strong
Not afraid to save the day
When the world comes down
And the thunder strikes
Counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
He’s my hero
'Til the world remains
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
I turn down the lights
And I give him time
He will keep me safe, put his life at stake
Save my life!
(When the world comes down
And the thunder strikes)
I will counting down the hours
Through the poring rain
And the burning flames
Yeah, he’s my hero
A much safer place
I look at the horizon
As the world comes down tonight
As the world comes down tonight
Tonight
He’s my hero
Songtekstvertaling
Hij is de ware.
Wie neemt de risico ' s
Dapper genoeg om te vallen.
En sta weer op.
Fearless through to fall
Hij loopt met gevaar.
Ik ben niet alleen.
Door hem voel ik me sterk.
Niet bang om de dag onder ogen te zien
Als de wereld naar beneden komt
En de donder slaat toe
De uren aftellen
Door de regen
Bij de brandende vlammen!
Hij is mijn held.
Tot de wereld blijft
Een veel veiliger plek
Ik kijk naar de horizon
Als de wereld vanavond naar beneden komt
Vanavond
Let op harm
Om me te beschermen.
Hij zal niet gezien worden.
Maar ik weet dat hij daar is.
Ik ben niet alleen.
Door hem voel ik me sterk.
Niet bang om de dag te redden
Als de wereld naar beneden komt
En de donder slaat toe
De uren aftellen
Door de regen
Bij de brandende vlammen!
Hij is mijn held.
Tot de wereld blijft
Een veel veiliger plek
Ik kijk naar de horizon
Als de wereld vanavond naar beneden komt
Ik doe het licht uit.
En ik geef hem tijd.
Hij zal me beschermen, zijn leven op het spel zetten.
Red mijn leven!
(Als de wereld naar beneden komt
En de donder slaat toe)
Ik tel de uren af.
Door de regen
Bij de brandende vlammen!
Ja, Hij is mijn held.
Een veel veiliger plek
Ik kijk naar de horizon
Als de wereld vanavond naar beneden komt
Als de wereld vanavond naar beneden komt
Vanavond
Hij is mijn held.