Stryper — No More Hell to Pay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Hell to Pay" van Stryper.
Songteksten
I am taking it a day at a time
and I don’t care what the doubting voices say
I am lifting up the Name that will shine
and the light of heaven’s brighter everyday
Oh, I know that it’s rough
though I know there is pain
Even so when it’s tough
I will not be ashamed!
If the darkness reveals the end of days
I’ll follow You till there’s no more hell to pay!
You have given me a gift I won’t deny
and You’re offering a better world to come
The sorrow of tomorrows left so far behind
with the joy of what this life will soon become
If I’m deep in the storm,
if I’m caught in the rain
From the time I was born
it’s You that always remained!
If the sun has fallen from the sky
and the stars that shine begin to hide
When the night has stolen everyday
I’ll follow You till there’s no more hell to pay!
If the sun has fallen from the sky
and the stars that shine begin to hide
When the night has stolen everyday
I’ll follow You till there’s no more hell to pay!
Songtekstvertaling
Ik neem het dag voor dag.
en het kan me niet schelen wat de twijfelende stemmen zeggen.
Ik verhoog de naam die zal schijnen
en het licht van de hemel is elke dag helderder
Ik weet dat het moeilijk is.
hoewel ik weet dat er pijn is
Zelfs als het moeilijk is
Ik zal me niet schamen!
Als de duisternis het einde der dagen onthult
Ik zal je volgen tot er geen hel meer te betalen is!
Je hebt me een geschenk gegeven dat ik niet zal ontkennen.
en je biedt een betere wereld aan om te komen
Het verdriet van morgen laat zo ver achter
met de vreugde van wat dit leven binnenkort zal worden
Als ik diep in de storm zit,
als ik gevangen zit in de regen
Vanaf mijn geboorte
Jij bent altijd gebleven.
Als de zon uit de hemel is gevallen
en de sterren die schijnen beginnen te verbergen
Als de nacht elke dag is gestolen
Ik zal je volgen tot er geen hel meer te betalen is!
Als de zon uit de hemel is gevallen
en de sterren die schijnen beginnen te verbergen
Als de nacht elke dag is gestolen
Ik zal je volgen tot er geen hel meer te betalen is!