Stryper — Kiss Of Death songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Of Death" van Stryper.

Songteksten

Angels are crying
The day has escaped
Feel the shivering raindrops on my shoulders
I enter your playground
Shadows appear
From the darkened horizon of my spirit
Feel a breath on my cheek
Feel your arms around me Gently guiding me through your world
of fear
It’s passionate sight
It’s forbidden my right
To believe you can save me from
choosing my faith
I’m feeling so cold
But I’m not afraid
I’m waiting for you to take my winter
away
A black frozen rose
My body, my soul
Guess I’m facing the kiss of death
(when I look in your eyes)
(when I look in your eyes)
Watching the mirror
I search for your soul
To remind me of ancient myth you
stand for
An empty reflection
Is what I await
A lifetime of wandering through the
shadows
Feel a breath on my cheek
Feel your arms around me Gently guiding me through your world
of fear
It’s passionate sight
It’s forbidden my right
To believe you can save me from
choosing my faith
I’m feeling so cold
But I’m not afraid
I’m waiting for you to take my winter
away
A black frozen rose
My body, my soul
Guess I’m facing the kiss of death
(when I look in your eyes)
A desperation in my veins
(Shadows are calling thy name)
This night has soon come to an end
(Shadows are calling thy name)
Angels are begging for me to escape
A lifetime of wandering through the shadows
(I'm feeling so cold but I’m not afraid)
I’m waiting for you to take my winter away
A black frozen rose
My body, my soul
Guess I’m facing the kiss of death
(when I look in your eyes)
(when I look in your eyes)

Songtekstvertaling

Engelen huilen.
De dag is ontsnapt.
Voel de rillende regendruppels op mijn schouders
Ik ga je speeltuin binnen.
Schaduwen verschijnen
Van de donkere horizon van mijn geest
Voel een adem op mijn wang
Voel je armen om me heen en leid me zachtjes door je wereld
van angst
Het is hartstochtelijk zicht.
Het is verboden mijn recht
Om te geloven dat je me kunt redden van
mijn geloof kiezen
Ik heb het zo koud.
Maar ik ben niet bang.
Ik wacht tot je mijn winter neemt.
verderop
Een zwarte bevroren roos
Mijn lichaam, mijn ziel
Ik denk dat ik de kus des doods tegemoet ga.
(als ik in je ogen kijk)
(als ik in je ogen kijk)
Kijken naar de spiegel
Ik zoek naar je ziel.
Om me aan de oude mythe te herinneren.
sta voor
Een lege reflectie
Is wat ik wacht
Een leven van zwerven door de
schaduw
Voel een adem op mijn wang
Voel je armen om me heen en leid me zachtjes door je wereld
van angst
Het is hartstochtelijk zicht.
Het is verboden mijn recht
Om te geloven dat je me kunt redden van
mijn geloof kiezen
Ik heb het zo koud.
Maar ik ben niet bang.
Ik wacht tot je mijn winter neemt.
verderop
Een zwarte bevroren roos
Mijn lichaam, mijn ziel
Ik denk dat ik de kus des doods tegemoet ga.
(als ik in je ogen kijk)
Een wanhoop in mijn aderen
(Schaduwen roepen uw naam)
Deze nacht is bijna voorbij.
(Schaduwen roepen uw naam)
Engelen smeken me te ontsnappen.
Een leven lang zwerven door de schaduwen
Ik heb het zo koud, maar ik ben niet bang.)
Ik wacht op jou om mijn winter weg te nemen.
Een zwarte bevroren roos
Mijn lichaam, mijn ziel
Ik denk dat ik de kus des doods tegemoet ga.
(als ik in je ogen kijk)
(als ik in je ogen kijk)