Stryper — All over Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All over Again" van Stryper.

Songteksten

I’ve seen it good, I’ve seen the bad
That’s just the way it goes
Misunderstood
Happy or sad I’m sure what I feel shows
But here I am gratefully
Alive and well thankfully
If I had the chance to do it all again
No I wouldn’t change a thing
(I wouldn’t change a thing)
I’ve lived the life of a thousand men
With the honor of a king
And I’d do it all over again
I’ve made choices
I’ll take the blame for everything I do My heart rejoices
Cause there ain’t no shame
When you let love through
No matter how high or low
I’m gonna let you know, baby
If I had the chance to do it all again
No I wouldn’t change a thing
(I wouldn’t change a thing)
I’ve lived the life of a thousand men
With the honor of a king
And I’d do it all over again
If I had the chance to do it all again
No I wouldn’t change a thing
(I wouldn’t change a thing)
I’ve lived the life of a thousand men
With the honor of a king
And I’d do it all over again
With the honor of a king
And I’d do it all again with you

Songtekstvertaling

Ik heb het goed gezien, Ik heb het slechte gezien.
Zo gaat het nu eenmaal.
Begrepen
Gelukkig of verdrietig ik weet zeker wat ik voel toont
Maar hier ben ik dankbaar.
Levend en wel gelukkig
Als ik de kans had om het allemaal opnieuw te doen
Nee, Ik zou niets veranderen.
Ik zou niets veranderen.)
Ik heb het leven van duizend mannen geleefd.
Met de eer van een koning
En ik zou het opnieuw doen.
Ik heb keuzes gemaakt.
Ik neem de schuld op me voor alles wat ik doe mijn hart verheugt zich
Want er is geen schaamte
Als je liefde doorlaat
Het maakt niet uit hoe hoog of laag
Ik laat het je weten, schatje.
Als ik de kans had om het allemaal opnieuw te doen
Nee, Ik zou niets veranderen.
Ik zou niets veranderen.)
Ik heb het leven van duizend mannen geleefd.
Met de eer van een koning
En ik zou het opnieuw doen.
Als ik de kans had om het allemaal opnieuw te doen
Nee, Ik zou niets veranderen.
Ik zou niets veranderen.)
Ik heb het leven van duizend mannen geleefd.
Met de eer van een koning
En ik zou het opnieuw doen.
Met de eer van een koning
En ik zou het allemaal weer met jou doen.