Strung Out — Ultimate Devotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimate Devotion" van Strung Out.
Songteksten
One o one point one Fahrenheit
To some it’s a fever, to her it’s just right
And I can’t hold her
And it’s bringin' me down
Her blood runs hot but her heart beats cold
She’s devil with an angels face I’ve been told
I think I’ll push my luck next time you’re around
I’d walk through fire for you
I’d burn in hell to make it all true
I never loved anyone else in this world but you
A thousand reasons why I try to prove to you
I’m not the other guy
I don’t give a damn what other people think
A flare for the strange and a temper like a whip
A soft hand clutches a riding crop grip
Smell of latex rubber- it drives me insane
Beat him once then send him on his way
There’s no room in your life for anyone to stay
Engrave your moniker in welts of pain
There’s nothin' I wouldn’t do to prove
To make these words I promised true
I’d rather live my life alone than without you
You know I’d rather die then fuck this up Wouldn’t get another try
Got one chance there’s nothing I wouldn’t do You be my master I’ll be your servant
On my knees I beg to be abused
You can take the skin right off my back
With a riding crop or a leather strap
I’d take it all just to be with you
I’d walk though fire for you
I’d burn in hell to make it all true
I never loved anyone in this world but you
You know I rather die than fuck this up Wouldn’t get another try
You’re my goddess and I’ll worship you
Songtekstvertaling
One o one point one Fahrenheit
Voor sommigen is het koorts, voor haar is het precies goed
En ik kan haar niet vasthouden.
En het brengt me naar beneden
Haar bloed loopt warm, maar haar hart klopt koud.
Ze is de duivel met een engelengezicht.
Ik denk dat ik de volgende keer met mijn geluk ga.
Ik zou door vuur lopen voor jou.
Ik zou branden in de hel om het allemaal waar te maken
Ik heb nooit van iemand anders in deze wereld gehouden behalve jij.
Duizend redenen waarom ik je Probeer te bewijzen
Ik ben niet de andere man.
Het kan me niet schelen wat anderen denken.
Een lichtkogel voor het vreemde en een temperament als een zweep
Een zachte hand houdt een rijzweepgreep vast
De geur van latex rubber maakt me gek.
Sla hem een keer en stuur hem dan weg.
Er is geen ruimte in je leven voor iemand om te blijven.
Graveer je moniker in lassen van pijn.
Er is niets wat ik niet zou doen om te bewijzen
Om deze woorden waar te maken.
Ik leef liever alleen dan zonder jou.
Ik sterf nog liever dan dit te verpesten.
Ik heb maar één kans. er is niets dat ik niet zou doen. Jij bent mijn meester. Ik zal je dienaar zijn.
Op mijn knieën smeek ik om misbruikt te worden.
Je kunt de huid van mijn rug halen.
Met een rijzweep of een leren riem
Ik zou het allemaal nemen om bij jou te zijn.
Ik zou lopen door vuur voor jou
Ik zou branden in de hel om het allemaal waar te maken
Ik heb nooit van iemand gehouden behalve jij.
Je weet dat ik liever sterf dan dit te verkloten.
Je bent mijn godin en Ik zal je aanbidden