Strung Out — The Fever and the Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fever and the Sound" van Strung Out.
Songteksten
This portrait of reality, the fever and the sound.
Our place in this gravity is nowhere 'til we hit the ground.
Electrical and alkaline, rhetorical and less divine.
Impulses activate, receptors drawn to stimulate.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
The stories of these empires, they echo through these halls.
And the shadows that used to play along these lonely streets won’t save you now.
As the girls walk by then fade away.
As an old man dies a little everyday.
The lonely poor and arrogant all make their graves.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Charlatans and the kings of men and the songs that we sing.
Holy watchtowers and skin machines, vacant minds and lucid dreams.
Collisions of a life in story, make believe and allegory.
So dance with me just one more time.
Dance with me and don’t look down.
So stand up brave and kiss goodbye any chance we’ll live forever.
My sweet black Maria surrender.
Never let this place go without a fight.
Before we all go down forever.
Hold on tight now dance with me.
Songtekstvertaling
Dit portret van de werkelijkheid, de koorts en het geluid.
Onze plaats in deze zwaartekracht is nergens totdat we de grond raken.
Elektrisch en alkalisch, retorisch en minder goddelijk.
Impulsen activeren, receptoren trekken om te stimuleren.
Als de meisjes voorbij lopen dan vervagen.
Als een oude man sterft een beetje elke dag.
De eenzame armen en arrogante maken allemaal hun graf.
Dus sta dapper op en kus vaarwel elke kans dat we eeuwig leven.
Mijn lieve zwarte Maria geeft zich over.
Laat deze plek nooit gaan zonder een gevecht.
Voordat we allemaal voor altijd ten onder gaan.
Hou je goed vast en dans met me.
De verhalen van deze rijken, ze echo door deze hallen.
En de schaduwen die in deze eenzame straten speelden zullen je nu niet redden.
Als de meisjes voorbij lopen dan vervagen.
Als een oude man sterft een beetje elke dag.
De eenzame armen en arrogante maken allemaal hun graf.
Dus sta dapper op en kus vaarwel elke kans dat we eeuwig leven.
Mijn lieve zwarte Maria geeft zich over.
Laat deze plek nooit gaan zonder een gevecht.
Voordat we allemaal voor altijd ten onder gaan.
Hou je goed vast en dans met me.
Charlatans en de koningen der mensen en de liedjes die we zingen.
Heilige wachttorens en huidmachines, lege geesten en heldere dromen.
Botsingen van een leven in een verhaal, doen geloven en allegorie.
Dans nog één keer met me.
Dans met me en kijk niet naar beneden.
Dus sta dapper op en kus vaarwel elke kans dat we eeuwig leven.
Mijn lieve zwarte Maria geeft zich over.
Laat deze plek nooit gaan zonder een gevecht.
Voordat we allemaal voor altijd ten onder gaan.
Hou je goed vast en dans met me.