Strung Out — Tattoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tattoo" van Strung Out.
Songteksten
Another desperate call you’re not around
I got a head so full of worry
cuz you’re nowhere to be found
displaced and out of order I’ve been down
on my hands and knees so many nights
crawling around this place for days
well I know you heard me say it all before
I can bleed myself so many times
before I start to doubt
but this time I’m gonna let it go you’re way too far away
and I got too much that I wanna say
and now I’m hangin on to every word
I never said to you
here in this phone booth
guess I’ll wait around and pay my dues
tonight I got a new best friend
chemical inebriation
I’m passin time without you all alone
I was never one for patience
I was never one for trust
I’m a little bit neurotic so ignore me if you must
this brain of mine won’t let me let it go
I’m not gonna let you get away
I got too much that I wanna say
Songtekstvertaling
Nog een wanhopige oproep waar je niet bent.
Ik heb een hoofd vol zorgen.
want je bent nergens te vinden.
ontheemd en buiten werking. Ik ben neergestort.
op mijn handen en knieën zoveel nachten
hier al dagen rondkruipen.
ik weet dat je me dat eerder hebt horen zeggen.
Ik kan mezelf zo vaak laten bloeden.
voordat ik begin te twijfelen
maar deze keer laat ik het gaan. je bent veel te ver weg.
en ik heb te veel te zeggen.
en nu hou ik me aan elk woord vast.
Dat heb ik nooit gezegd.
hier in deze telefooncel
ik denk dat Ik zal wachten en mijn contributie zal betalen.
vanavond heb ik een nieuwe beste vriend.
chemische inwerking
Ik ben passin time zonder jou helemaal alleen
Ik heb nooit geduld gehad.
Ik was nooit iemand voor vertrouwen.
Ik ben een beetje neurotisch dus negeer me als je moet
dat brein van mij Laat me niet los.
Ik laat je niet ontsnappen.
Ik heb te veel te zeggen.