Strung Out — Population Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Population Control" van Strung Out.

Songteksten

I kneel to you when you preach to me You’re my god, you’re my TV
You control what I say, you control what I hear
You control what I see
My whole existence revolves around this cable to my mind
It’s thought parole, population control
It’s slavery of mankind
Under their control
And you’re loving their control
Don’t question the forces that govern your miserable life
Don’t seek out the answers that void your empty life
Cause this melancholy vision is just a brief episode
In this game called reality
It’s somethin I’ve tried so hard to figure out
Ahh, for the second time today
Ahh, as we watch the world decay
Ahh, maybe it’ll all just go away
Ahh, maybe it all just ought to go away

Songtekstvertaling

Ik kniel voor je als je voor me predikt je bent mijn god, je bent mijn TV
Jij controleert wat ik zeg, jij controleert wat ik hoor.
Jij controleert wat ik zie.
Mijn hele bestaan draait om deze kabel naar mijn geest.
Voorwaardelijke vrijlating, bevolkingscontrole.
Het is slavernij van de mensheid.
Onder hun controle
En je houdt van hun controle.
Twijfel niet aan de krachten die je miserabele leven regeren.
Zoek Geen antwoorden die je lege leven vernietigen.
Want deze melancholie visie is slechts een korte episode
In dit spel genaamd reality
Het is iets wat ik zo hard heb geprobeerd om erachter te komen.
Ahh, voor de tweede keer vandaag
Ahh, terwijl we de wereld zien vergaan
Ahh, misschien gaat het allemaal gewoon weg
Misschien moet het allemaal maar verdwijnen.