Strung Out — Monster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van Strung Out.

Songteksten

Time it makes you old, experience
Makes you wise.
And it’s only a fool who judges life by What he sees in other people’s eyes.
The decisions that you cast effect
The outcome of your game the
Only person who’s gonna think about
You is the one that’s standin' in your shoes
Live by the sword die by the wword
I’m a weapon of my set.
The only family that I’ve ever known
Is the gun that’s by my side
Little big man he’s not alone
Now, he’s all grown up his stories
Written all along these city walls.
Found unity, he’s gained a brotherhood
As they gather to beat you down
The fists reign hard, the fightin'
Never stops.
There’s no mercy in this town
And I don’t know when it’s gonna' end for me This side of town is all I know
It’s all I see
If I go on like this I’m gonna'
End it all one day
It’s my destiny it’s my reality
It’s society.
I wear colors proud but stare
Me down
I’ve got a million scars to prove
My pain
You think you know who I am Try walking a mile in my shoes.
Quick on the draw
Never walk alone
Know your enemy
Never be afraid, it’s what they always say
Till they come around for you.
Ghetto birds light the evening
Sky as the sun begins to fall
Another night he’ll spend in this
Jungle with his back up against the wall

Songtekstvertaling

Tijd maakt je oud, ervaring
Dat maakt je wijs.
En het is slechts een dwaas die het leven beoordeelt door wat hij in andermans ogen ziet.
De beslissingen die u neemt
Het resultaat van uw spel de
De enige persoon die gaat denken over
Jij staat in je schoenen.
Leven door het zwaard sterven door het wword
Ik ben een wapen van mijn set.
De enige familie die ik ooit gekend heb
Is het pistool dat aan mijn zijde staat
Kleine grote man hij is niet alleen
Hij heeft z ' n verhalen volwassen gemaakt.
Geschreven langs deze stadsmuren.
Hij heeft eenheid gevonden, hij heeft een broederschap gekregen.
Als ze samenkomen om je neer te slaan
De vuisten regeren hard, het vechten.
Houdt nooit op.
Er is geen genade in deze stad.
En ik weet niet wanneer het voor mij eindigt deze kant van de stad is alles wat ik weet
Het is alles wat ik zie.
Als ik zo doorga, ga ik.
Maak er een eind aan.
Het is mijn lot. het is mijn realiteit.
Het is de maatschappij.
Ik draag trots kleuren maar staar
Me down
Ik heb een miljoen littekens te bewijzen
Mijn pijn
Je denkt dat je weet wie ik ben probeer een mijl in mijn schoenen te lopen.
Quick on the draw
Loop nooit alleen.
Ken je vijand
Wees nooit bang, dat is wat ze altijd zeggen.
Tot ze je komen halen.
Gettovogels lichten de avond
Lucht als de zon begint te vallen
Hij zal hier nog een nacht in doorbrengen.
Jungle met zijn rug tegen de muur