Strung Out — Carcrashradio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carcrashradio" van Strung Out.

Songteksten

Little black rose don’t blow away.
Yeah slide right over lemme hear you say,
«I got the heart! I got the bombs!
A full tank of gas and nowhere to be with you! With you!
Step into my ride and I’ll let you drive all over me!»
Crash right into me and take me down.
I’m not going anywhere please come and scrape me off the ground.
Dig dig dig, dig a little deeper and I’ll tell you anything you wanna know.
Show me what its like to pull you closer.
Show me what its like to burn this place to the end of the last broken bottle.
The end of the night all alone, all alone with you.
Crash right into me and take me down.
Show me how you dance alone when there’s no one else around.
Show me a secret.
Tell me something no one else would know.
As we lose our minds and we’re getting high to the radio.
Silence.
We’re all alone.
Like a heart break all the time, for the glory for the wine.
Scratch the meaning in my arm.
Little promise say my name we could never be the same.
Little black rose don’t blow away.
Crash right into me and take me down.
Show me how you dance alone when there’s no one else around.
Show me a secret.
Tell me something no one else would know.
As we lose out minds and we’re getting high to the radio.

Songtekstvertaling

Kleine zwarte roos waait niet weg.
Laat me je horen zeggen,
"Ik heb het hart! Ik heb de bommen!
Een volle tank benzine en nergens om bij je te zijn! Met jou!
Stap in mijn auto en ik laat je over me heen rijden!»
Val recht tegen me aan en haal me neer.
Ik ga nergens heen.kom me alsjeblieft van de grond schrapen.
Graaf graven, graaf wat dieper en ik vertel je alles wat je wilt weten.
Laat me zien hoe het is om je dichterbij te trekken.
Laat me zien hoe het is om deze plek te verbranden tot het einde van de laatste gebroken fles.
Het einde van de nacht helemaal alleen, helemaal alleen met jou.
Val recht tegen me aan en haal me neer.
Laat me zien hoe je alleen danst als er niemand anders in de buurt is.
Laat me een geheim zien.
Vertel me iets wat niemand anders zou weten.
Als we onze verstand verliezen en we high worden van de radio.
Stilte.
We zijn helemaal alleen.
Als een hart dat de hele tijd breekt, voor de glorie van de wijn.
Krab de betekenis in mijn arm.
Kleine belofte zeg mijn naam we zouden nooit meer hetzelfde zijn.
Kleine zwarte roos waait niet weg.
Val recht tegen me aan en haal me neer.
Laat me zien hoe je alleen danst als er niemand anders in de buurt is.
Laat me een geheim zien.
Vertel me iets wat niemand anders zou weten.
Als we gek worden en we high worden van de radio.