Strung Out — Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling" van Strung Out.
Songteksten
The wings that take this sparrow break with this weight of mine,
another message lost into the void of time,
Is anybody out there get the message that I send?
Would anybody read it then send it back again?
A call to mend connection lost through memory and bone,
A call to find a new way to communicate and grow!
Now I sold my voice to pay for my security
now I write my sentence on its walls
I’m calling, is anybody out there?
Is anybody tunning in?
One thousand years that Ive waited for a sign
A dream may last for seconds changing you for all times
Frantic incoherent just a reach in the dark!
a message for my lonely thoughts a sparrow for my heart.
I’m calling, is anybody else out there?
Is anybody listening? Can anybody hear me?
The wings that take this sparrow break with this weight of mine,
Another message lost straight from this heart of mine
A message out to anybody tunning in that this whole world is slowly caving in!
Songtekstvertaling
De vleugels die deze mus nemen breken met mijn gewicht.,
weer een bericht verloren in de leegte van de tijd,
Heeft iemand het bericht gekregen dat ik heb gestuurd?
Zou iemand het lezen en het dan weer terugsturen?
Een oproep om verbinding te herstellen verloren door geheugen en bot,
Een oproep om een nieuwe manier te vinden om te communiceren en te groeien!
Nu heb ik mijn stem verkocht om mijn beveiliging te betalen.
nu schrijf ik mijn zin op de muren
Ik bel, is daar iemand?
Komt er iemand aan?
Duizend jaar heb ik gewacht op een teken
Een droom kan seconden duren en je voor altijd veranderen.
Razend onsamenhangend gewoon een bereik in het donker!
een boodschap voor mijn eenzame gedachten een mus voor mijn hart.
Ik bel, is er nog iemand?
Luistert er iemand? Kan iemand me horen?
De vleugels die deze mus nemen breken met mijn gewicht.,
Weer een boodschap verloren recht uit mijn hart
Een boodschap aan iedereen die kijkt in dat deze hele wereld langzaam instort!